1
00:00:01,000 --> 00:00:04,039
(CLUBMUZIEK)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.BZ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.BZ

4
00:00:10,600 --> 00:00:16,200
Dames, welkom op het podium, de
Spraakzame man zelf. Het is Alan Carr!

5
00:00:16,240 --> 00:00:18,600
(JAUW EN APPLAUS)

6
00:00:21,240 --> 00:00:24,960
O, wauw! Hahaha!

7
00:00:25,840 --> 00:00:27,920
Oh!

8
00:00:27,960 --> 00:00:30,840
Hackney, Hackney!

9
00:00:30,880 --> 00:00:34,520
(JAUW EN APPLAUS)
O, hartelijk dank voor uw komst!

10
00:00:36,880 --> 00:00:39,200
Luister, luister, dat gaan we doen
zo leuk vanavond.

11
00:00:39,240 --> 00:00:42,720
(JAUWEN)
Heerlijk. Luister nu,

12
00:00:42,760 --> 00:00:45,600
Ik heb de hele weg gevlogen
uit Italië om hier vanavond te zijn.

13
00:00:45,640 --> 00:00:50,600
Ja. Kijk jij naar dat programma?
met mij en Amanda Holden? Ja!

14
00:00:50,640 --> 00:00:52,360
(JAUWEN)
Ja.

15
00:00:52,400 --> 00:00:55,360
Mensen zeggen altijd tegen mij: ‘Ben jij dat?
echt vrienden met Amanda Holden?"

16
00:00:55,400 --> 00:00:56,960
En dat ben ik.

17
00:00:57,000 --> 00:01:01,000
We ontmoetten elkaar in die show, DNA Journeys.
Heb je het gezien? (ZWAKK): Ja!

18
00:01:01,040 --> 00:01:04,400
Dat verklaart de kijkcijfers.
Bedankt, jongens.

19
00:01:04,440 --> 00:01:06,000
(GELACH)

20
00:01:06,039 --> 00:01:09,480
Ik wist dus niet of ik dat wilde
om deze DNA-reis te doen.

21
00:01:09,520 --> 00:01:11,160
En ik zei tegen mijn moeder:
"Zal ik het doen?"

22
00:01:11,200 --> 00:01:13,680
Ze zei: 'Doe het,
we zouden familie kunnen zijn van royalty's."

23
00:01:15,080 --> 00:01:17,320
Mijn geluk kennende,
het zal prins Andrew zijn.

24
00:01:17,360 --> 00:01:19,360
(GELACH)

25
00:01:25,560 --> 00:01:28,280
Dus heb ik mijn DNA opgestuurd.
Ik spuugde in de buis.

26
00:01:28,320 --> 00:01:31,720
Twee dagen later kreeg ik een zeer
opgewonden telefoontje van ITV.

27
00:01:31,759 --> 00:01:34,600
"Alan, Alan,
je hebt een eeneiige tweeling."

28
00:01:34,640 --> 00:01:37,800
(GELACH)
'Je hebt een eeneiige tweeling.'

29
00:01:37,840 --> 00:01:41,479
Dat is goud, toch? Primetime,
ITV, deel vier, die deur gaat open,

30
00:01:41,520 --> 00:01:43,920
"Hallo, Alan, hoe gaat het?"

31
00:01:43,960 --> 00:01:45,960
(GELACH)

32
00:01:50,160 --> 00:01:52,920
"Kom en geef je broer een knuffel,
kom op!"

33
00:01:52,960 --> 00:01:54,960
(GELACH)

34
00:01:58,040 --> 00:02:01,400
ik zei,
‘Ik denk niet dat ik een tweeling heb.

35
00:02:01,440 --> 00:02:03,480
"Ik heb niet het gevoel dat ik een tweelingbroer heb."

36
00:02:03,520 --> 00:02:05,160
Klassieke tv-persoon.

37
00:02:05,199 --> 00:02:09,680
Ze zei: "Alan, is er een kans
Misschien heeft je moeder de tweeling weggegeven

38
00:02:09,720 --> 00:02:11,760
"Bij de geboorte en het je nooit verteld?"

39
00:02:11,800 --> 00:02:13,240
(GELACH)

40
00:02:13,280 --> 00:02:15,560
Hoe zag de andere eruit?
Ik ben niet grappig.

41
00:02:15,600 --> 00:02:17,600
(GELACH)

42
00:02:19,079 --> 00:02:21,280
Hoe zag die er in godsnaam uit?

43
00:02:21,320 --> 00:02:24,560
Kunt u zich dat voorstellen?
ITV, deel vier: "Hallo, Alan!"

44
00:02:24,600 --> 00:02:26,600
(GELACH)

45
00:02:29,040 --> 00:02:32,079
"Kom je broer een knuffel geven!"

46
00:02:32,120 --> 00:02:34,560
(GELACH)
Ik kan het niet zien.

47
00:02:34,600 --> 00:02:38,520
Zie je hoe mijn moeder een tweeling geeft?
weg bij de geboorte? Kun je dat zien?

48
00:02:38,560 --> 00:02:42,280
PUBLIEK: Nee.
1976 op die kraamafdeling.

49
00:02:42,320 --> 00:02:44,800
"Het is goed, ik houd de homoseksuele versie
met de tanden."

50
00:02:44,840 --> 00:02:46,840
(GELACH)

51
00:02:54,760 --> 00:02:57,600
Hartelijk dank voor uw komst vanavond
naar Regionale Trinket

52
00:02:57,640 --> 00:03:02,720
want, mag ik eerlijk tegen je zijn,
deze show is vervloekt? Nee, het is vervloekt.

53
00:03:02,760 --> 00:03:05,000
Sinds ik deze show heb gedaan,

54
00:03:05,040 --> 00:03:08,920
het is geannuleerd,
het is uitgesteld, mijn hond stierf,

55
00:03:08,960 --> 00:03:11,640
mijn huwelijk strandde.
Ik heb een scheiding meegemaakt.

56
00:03:11,680 --> 00:03:13,840
Deze show is vervloekt.

57
00:03:13,880 --> 00:03:16,160
Zelfs voordat ik de show schreef,
het was vervloekt.

58
00:03:16,200 --> 00:03:19,120
Ik zit in de trein met mijn laptop,
het schrijven van de grappen voor deze show.

59
00:03:19,160 --> 00:03:22,720
Op de laptop, zoals dit. Weg typen
in de trein, zoals dit. Weg typen.

60
00:03:22,760 --> 00:03:25,160
De man naast mij zegt:
"Mag ik naar het toilet?"

61
00:03:25,200 --> 00:03:26,920
En ik deed dat luie ding.

62
00:03:26,960 --> 00:03:29,400
Ik kwam niet uit mijn stoel.
Weet je, soms niet.

63
00:03:29,440 --> 00:03:32,640
Ik rolde me gewoon in zo'n bal.
(GELACH)

64
00:03:32,680 --> 00:03:35,800
En terwijl hij voorbij liep,
zijn ballenzak viel op het toetsenbord.

65
00:03:35,840 --> 00:03:37,560
Knal.
(GELACH)

66
00:03:42,640 --> 00:03:44,800
Zeven pagina's met grappen verwijderd.

67
00:03:44,840 --> 00:03:46,840
(GELACH)

68
00:03:50,960 --> 00:03:52,880
Wat is de kans op twee testikels

69
00:03:52,920 --> 00:03:55,000
door op Control/Alt/Del te drukken
tegelijkertijd?

70
00:03:55,040 --> 00:03:57,600
(GELACH)
Het is vervloekt!

71
00:03:57,640 --> 00:03:59,040
Vervloekt.

72
00:04:02,000 --> 00:04:04,960
Nee, ik heb al een paar jaar...
Hackney, dat heb ik gedaan.

73
00:04:05,000 --> 00:04:08,640
Ja. Mijn hond stierf. Bev, mijn geliefden
De Ierse setter Bev stierf.

74
00:04:08,680 --> 00:04:10,320
PUBLIEK: Ach!

75
00:04:10,360 --> 00:04:13,240
Ik zal het nooit vergeten,
8 mei, ik zal het nooit vergeten.

76
00:04:13,279 --> 00:04:17,279
Er zijn hier een paar Londenaren.
Zijn er Londenaren aanwezig? PUBLIEK: Ja!

77
00:04:18,240 --> 00:04:20,840
Weet je nog dat het vorig jaar mei was

78
00:04:20,880 --> 00:04:22,680
wanneer vond die salmonella-aanval plaats?

79
00:04:22,720 --> 00:04:25,720
Ik heb salmonella
dezelfde dag dat mijn hond stierf.

80
00:04:25,760 --> 00:04:29,200
Slechtste dag van mijn leven.
Salmonella en moest Bev laten inslapen.

81
00:04:29,240 --> 00:04:31,120
Eerlijk gezegd was het verschrikkelijk.

82
00:04:31,159 --> 00:04:33,240
Ik belde mijn moeder en zei:
'Bev is weg.'

83
00:04:33,280 --> 00:04:35,280
Ik zei: "Ik voel me gewoon niet goed."

84
00:04:35,320 --> 00:04:38,440
Ze zei: ‘Je hebt verdriet.
Mensen rouwen op verschillende manieren."

85
00:04:38,480 --> 00:04:40,520
Ik zei: "Wat? Door jezelf te schijten?"

86
00:04:40,560 --> 00:04:42,440
(GELACH)

87
00:04:45,200 --> 00:04:47,080
(bootst scheten na)

88
00:04:47,120 --> 00:04:49,520
Ik herinner me dat de koningin stierf,
Ik moest een luier dragen.

89
00:04:49,560 --> 00:04:51,560
(GELACH)

90
00:04:56,120 --> 00:04:57,920
Zijn er Duitsers binnen?

91
00:04:57,960 --> 00:05:00,600
Goed. Luister, nee. Nee!
(GELACH)

92
00:05:00,640 --> 00:05:02,960
Luister naar mij. Luister naar mij.

93
00:05:03,000 --> 00:05:04,640
(GELACH)

94
00:05:04,680 --> 00:05:06,800
Nee. Ik heb een Duitse vriend

95
00:05:06,840 --> 00:05:08,720
van wie ik heel veel houd,

96
00:05:08,760 --> 00:05:10,640
maar ze zijn te bot.
Zijn ze niet bot? Ja!

97
00:05:10,680 --> 00:05:12,440
Ze zijn bot, nietwaar?

98
00:05:12,480 --> 00:05:14,920
Bev stierf, en dat weet je
Ik heb twee Ierse setters?

99
00:05:14,960 --> 00:05:17,960
De eerste stierf,
en hij zei tegen mij: geen leugen,

100
00:05:18,000 --> 00:05:21,680
'Schiet die andere niet neer
ook?"

101
00:05:21,720 --> 00:05:23,240
(GELACH)

102
00:05:28,480 --> 00:05:30,680
'Dus ze zal niet verdrietig zijn.'

103
00:05:30,720 --> 00:05:32,480
(GELACH)

104
00:05:32,520 --> 00:05:35,040
De hond in de doos ging,
"Wat verdomme?" Eerlijk gezegd.

105
00:05:38,600 --> 00:05:41,280
Waarom hebben we niet gewoon één grote?
zelfmoordpact en alles achter de rug hebben?

106
00:05:41,320 --> 00:05:43,320
Kom op! Laten we allemaal zelfmoord plegen.

107
00:05:43,360 --> 00:05:45,720
Kom op, honden, we gaan naar Dignitas.
Walkies!

108
00:05:45,760 --> 00:05:47,520
Kom op.

109
00:05:53,240 --> 00:05:55,080
Ja, mijn huwelijk strandde.

110
00:05:55,120 --> 00:05:57,200
Hij was een alcoholist en reed dronken.

111
00:05:58,200 --> 00:06:01,360
Uiteindelijk in de gevangenis beland.
Wist je dat?

112
00:06:01,400 --> 00:06:03,200
Ik had een echtgenoot in de gevangenis.

113
00:06:03,240 --> 00:06:04,760
(GELACH)

114
00:06:04,800 --> 00:06:06,920
Gevangenis echtgenoot. Ik vond het geweldig.
Ik vond het geweldig.

115
00:06:06,960 --> 00:06:08,320
(GELACH)

116
00:06:08,360 --> 00:06:11,240
Voor de eerste keer in mijn leven
Ik had street cred, ik had een voorsprong.

117
00:06:11,280 --> 00:06:13,560
(GELACH)

118
00:06:13,600 --> 00:06:15,680
De kinderen op straat waren, zoals,
"Oi, buiger!"

119
00:06:15,720 --> 00:06:18,960
Ik heb zoiets van: 'Rits maar, die van mijn man
binnen. Ik zal je snijden."

120
00:06:19,000 --> 00:06:21,480
(GELACH)

121
00:06:31,960 --> 00:06:36,560
Hij wilde dat ik hem in de gevangenis zou bezoeken.
Echt niet. Hem bezoeken in de gevangenis? Nee.

122
00:06:36,600 --> 00:06:38,320
Ik heb die gevangenisfilms gezien.

123
00:06:38,360 --> 00:06:41,360
Ik keek naar Silence Of The Lambs
de andere nacht.

124
00:06:41,400 --> 00:06:44,840
Stel dat ik door die gang loop
en iemand gooit sperma in mijn haar.

125
00:06:44,880 --> 00:06:46,880
(GELACH)

126
00:06:52,560 --> 00:06:55,720
Het punt is dat ik dat normaal niet doe
over mijn relatie praten

127
00:06:55,760 --> 00:06:59,240
Omdat toen ik en Paul trouwden,
We zijn gehecht door een journalist.

128
00:06:59,280 --> 00:07:01,160
Ze zeiden tegen mij:
"Waarom ben je getrouwd?"

129
00:07:01,200 --> 00:07:05,560
En het is mijn eigen schuld, Hackney, ik
probeerde wakker te worden. Ik probeerde wakker te worden.

130
00:07:05,600 --> 00:07:09,280
Ik zei: "Luister, je hebt anti-LGBT
propaganda in Rusland,

131
00:07:09,320 --> 00:07:12,480
"Je hebt Tsjetsjenië die homo's plaatst
in concentratiekampen,

132
00:07:12,520 --> 00:07:15,000
‘Je hebt Islamitische Staat aan het gooien
homo's van gebouwen."

133
00:07:15,040 --> 00:07:18,480
"Vandaag kies ik liefde boven haat."

134
00:07:18,520 --> 00:07:20,520
(JAUW EN APPLAUS)

135
00:07:25,680 --> 00:07:27,600
Heb je het gezien?
de kop in de krant?

136
00:07:27,640 --> 00:07:30,400
"Alan Carr-
ISIS heeft mij door het gangpad geholpen."

137
00:07:30,440 --> 00:07:32,440
(GELACH)

138
00:07:34,960 --> 00:07:37,000
Dat is niet wat ik zei.
Ik heb het niet gezegd.

139
00:07:37,040 --> 00:07:38,760
Ze hebben het verdraaid.

140
00:07:38,800 --> 00:07:40,720
Ze hebben het verdraaid.

141
00:07:40,760 --> 00:07:44,200
Maar denk je niet dat die van de wereld is?
een beetje smeriger worden?

142
00:07:44,240 --> 00:07:47,800
Kijk eens naar die mensen die campagne voeren
buiten die scholen in Londen

143
00:07:47,840 --> 00:07:50,880
en Birmingham cos
Het onderwijzen van LHBT-kwesties is aan de gang.

144
00:07:50,920 --> 00:07:53,560
Er is niets smerigs
of er is sinister aan de hand, nietwaar?

145
00:07:53,600 --> 00:07:56,120
Het gaat over liefde en tolerantie.

146
00:07:57,280 --> 00:07:59,280
Ze zijn aan het vrijen
er gebeuren allemaal vieze dingen.

147
00:07:59,320 --> 00:08:00,960
Alsof de kinderen thuiskomen
van school:

148
00:08:01,000 --> 00:08:03,520
'Wat heb je morgen, Jimmy?'
"Dubbel balen."

149
00:08:03,560 --> 00:08:05,560
(GELACH)

150
00:08:12,360 --> 00:08:14,480
Homo zijn is niet aanstekelijk, toch?

151
00:08:14,520 --> 00:08:17,160
Als je werd wie je was
met op school,

152
00:08:17,200 --> 00:08:19,200
Ik zou een verdomde dinerdame zijn!

153
00:08:19,240 --> 00:08:21,240
(GELACH)

154
00:08:21,280 --> 00:08:23,280
(JAUW EN APPLAUS)

155
00:08:27,680 --> 00:08:31,520
Ik kan er niet tegen dat mensen gepest worden,
Omdat ik gepest werd op school.

156
00:08:31,559 --> 00:08:33,520
Ik zal er niet voor staan.
Dat doe ik niet, Hackney.

157
00:08:33,559 --> 00:08:35,679
En ik werd gepest
toen ik mijn eerste baan kreeg.

158
00:08:35,720 --> 00:08:40,039
Ik werd toen gepest. Elke dag voor
twee maanden lang kreeg ik homofoob misbruik

159
00:08:40,080 --> 00:08:43,200
gewoon omdat ik vervelend was
en behoorlijk roofzuchtig.

160
00:08:43,240 --> 00:08:45,240
(GELACH)

161
00:08:56,160 --> 00:08:57,920
Maar luister, weet je, luister,

162
00:08:57,960 --> 00:09:00,280
Ik weet dat we kunnen klagen over de scheiding
en alles.

163
00:09:00,320 --> 00:09:03,040
Maar in het begin waren we gelukkig.
We waren verliefd.

164
00:09:03,080 --> 00:09:05,520
Je weet het als je jong bent
en in de liefde gebeurt dat, nietwaar?

165
00:09:05,560 --> 00:09:08,400
Weet je, en dat denk ik soms ook
terug naar de gouden oude tijd,

166
00:09:08,440 --> 00:09:10,280
Weet je, hij vroeg me om met hem te trouwen

167
00:09:10,320 --> 00:09:14,040
op het prachtige eiland Lombok
in Indonesië.

168
00:09:14,080 --> 00:09:16,240
Waar homoseksualiteit illegaal is,

169
00:09:16,280 --> 00:09:18,480
en je krijgt de doodstraf,
de verdomde idioot.

170
00:09:18,520 --> 00:09:20,520
(GELACH)

171
00:09:21,960 --> 00:09:25,880
Ik had hem kunnen vermoorden. Hij stapte in
één knie op deze drukke markt.

172
00:09:25,920 --> 00:09:28,360
"Wil je met me trouwen?" "Sluit
verdomme, anders gaan we dood."

173
00:09:28,400 --> 00:09:30,400
(GELACH)

174
00:09:34,160 --> 00:09:35,960
Je hebt daar een homohuwelijk,

175
00:09:36,000 --> 00:09:38,280
de rotsen van de confetti.
Weet je wat ik bedoel?

176
00:09:38,320 --> 00:09:41,120
(GELACH)

177
00:09:41,160 --> 00:09:44,760
Ze gaven ons alleen een tweepersoonskamer
omdat ze dachten dat hij mijn verzorger was.

178
00:09:44,800 --> 00:09:46,800
(GELACH)

179
00:09:50,880 --> 00:09:54,400
Hij zei: "Ik hou niet van een drama
vakantie. Ik hou niet van drama."

180
00:09:54,440 --> 00:09:56,480
Paul hield van drama, ik niet.

181
00:09:56,520 --> 00:09:58,360
We verlieten de luchthaven van Jakarta.

182
00:09:58,400 --> 00:10:01,280
Ik weet niet of je daar bent geweest,
maar het is een van die enge luchthavens.

183
00:10:01,320 --> 00:10:05,480
Mensen lopen rond met een machine
geweren en stokken, en dat soort dingen.

184
00:10:05,520 --> 00:10:08,560
En iedereen staat daar
fronsend naar je.

185
00:10:08,600 --> 00:10:11,080
De enige manier waarop ik kan beschrijven hoe
ze staren naar je,

186
00:10:11,120 --> 00:10:13,360
Je kent die gepensioneerden die staan
achter Fiona Bruce

187
00:10:13,400 --> 00:10:15,040
op Antiek Roadshow?

188
00:10:15,080 --> 00:10:17,240
(GELACH)

189
00:10:26,480 --> 00:10:28,480
(MONDEN)

190
00:10:34,080 --> 00:10:37,080
Ik ging door de paspoortcontrole.
Hij zei: "Hoe heet je?"

191
00:10:37,120 --> 00:10:39,240
Ik zei: "Alan Carr."

192
00:10:39,280 --> 00:10:40,920
Hij zei: "Wat doe je in Engeland?"

193
00:10:40,960 --> 00:10:43,840
Ik dacht: "Wat is Indonesisch
voor Nationale Schat?"

194
00:10:43,880 --> 00:10:45,400
(GELACH)

195
00:10:45,440 --> 00:10:47,440
(JAUW EN APPLAUS)

196
00:10:52,920 --> 00:10:56,120
Is het een grap of is het de waarheid?
Ik weet het niet.

197
00:10:56,160 --> 00:10:58,240
Ik weet het niet meer.

198
00:10:58,280 --> 00:11:01,000
Ik weet het niet meer.
(JAUW EN APPLAUS)

199
00:11:02,560 --> 00:11:04,280
Ik veronderstel dat ik dat ben.

200
00:11:04,320 --> 00:11:08,320
Nu ben jij aan het pissen.
Luister, luister!

201
00:11:08,360 --> 00:11:10,400
Neuken! Stil!

202
00:11:10,440 --> 00:11:12,360
(JAUW EN APPLAUS)

203
00:11:14,640 --> 00:11:17,680
Je doet het alleen
omdat we aan het filmen zijn.

204
00:11:17,720 --> 00:11:20,480
(GELACH)

205
00:11:21,440 --> 00:11:23,520
Zie je, we leken erg op elkaar
maar heel anders.

206
00:11:23,560 --> 00:11:26,080
Ik zou eens rondslenteren in een museum
en een galerij.

207
00:11:26,120 --> 00:11:29,360
Dat vond hij allemaal niet leuk. Ik heb het geprobeerd
om hem bij dingen te betrekken.

208
00:11:29,400 --> 00:11:32,680
Waar we in Londen woonden,
toen we samenwoonden,
het was vlakbij de Crossrail.

209
00:11:32,720 --> 00:11:36,000
Ik weet niet of je het weet,
maar ze hebben dat Romeinse kerkhof opgegraven.

210
00:11:36,040 --> 00:11:38,400
En ik probeerde te krijgen,
Paul was er bijvoorbeeld in geïnteresseerd.

211
00:11:38,440 --> 00:11:40,600
Ik zei: "O, Paulus.
Weet je, vlakbij de Crossrail,

212
00:11:40,640 --> 00:11:43,400
"Ze hebben het lichaam gevonden
van een vrouwelijke gladiator."

213
00:11:43,440 --> 00:11:45,200
Hij zei: "Wie? Jet?"

214
00:11:45,240 --> 00:11:47,120
Jet.
(GELACH)

215
00:11:51,000 --> 00:11:53,560
Ja, Wolf heeft haar opgegraven. Wat de...?

216
00:11:53,600 --> 00:11:55,600
(GELACH)

217
00:11:57,280 --> 00:12:00,280
Hij had maar één liefde
en dat was Whitney Houston.

218
00:12:00,320 --> 00:12:03,600
Nu, Whitney Houston, een van de beste
zangers ter wereld.

219
00:12:04,880 --> 00:12:06,720
Maar ik zou tegen hem liegen.
Ik zou het hem vertellen

220
00:12:06,760 --> 00:12:09,240
die Whitney Houston
was naar bepaalde culturele plaatsen geweest,

221
00:12:09,280 --> 00:12:11,160
gewoon om hem te laten gaan.

222
00:12:11,200 --> 00:12:13,400
Ik ben er niet trots op.
Ik ben er niet trots op.

223
00:12:14,440 --> 00:12:16,600
De enige reden dat ik hem heb
in het huis van Anne Frank was,

224
00:12:16,640 --> 00:12:19,320
Ik zei dat ze filmden
een beetje The Bodyguard daar.

225
00:12:19,360 --> 00:12:22,280
(GELACH)

226
00:12:22,320 --> 00:12:24,600
En dit is hoeveel ik verliefd was.

227
00:12:24,640 --> 00:12:28,400
We gingen naar het Whitney Houston
Hologram-rondleiding.

228
00:12:28,440 --> 00:12:32,600
Heb je de recensies gezien?
van de Whitney Houston Hologram Tour?

229
00:12:32,640 --> 00:12:37,160
Nu, ik hou zoveel van je, dat heb je gedaan
steunde mij door de jaren heen,

230
00:12:37,200 --> 00:12:40,120
maar sommigen van jullie weten het niet
wat een hologram is.

231
00:12:40,160 --> 00:12:42,840
Echt niet.
Heb je de recensies gezien?

232
00:12:42,880 --> 00:12:47,120
Eén vrouw zei:
'Whitney maakte niet veel grapjes.'

233
00:12:47,160 --> 00:12:49,960
(GELACH)

234
00:12:50,000 --> 00:12:52,520
Dat is een van de bijwerkingen
van de dood.

235
00:12:52,560 --> 00:12:54,760
Je hebt niet echt veel te zeggen.

236
00:12:54,800 --> 00:12:57,600
(GELACH)

237
00:12:57,640 --> 00:13:00,800
Eén vrouw klaagde over Whitney
zwaaide nooit meer naar haar.

238
00:13:00,840 --> 00:13:03,000
Verdomde hel.

239
00:13:03,040 --> 00:13:05,360
Dat is niet zwaaien,
dat is de buffering, mevrouw.

240
00:13:12,280 --> 00:13:15,560
Dus vroeg Paul mij ten huwelijk.
Ik zei ja.

241
00:13:15,600 --> 00:13:17,400
PUBLIEK: Whoo!

242
00:13:17,440 --> 00:13:20,560
Maar al mijn onzekerheden kwamen naar boven.
Waarom vindt hij mij leuk?

243
00:13:20,600 --> 00:13:24,280
Niemand houdt van kampmensen, toch?
Niemand.

244
00:13:24,320 --> 00:13:26,240
Nee. Nee, je hebt gelijk.

245
00:13:26,280 --> 00:13:28,120
Niet eens een sympathiek nee.

246
00:13:29,680 --> 00:13:32,080
Toen ik daar wegkwam,
niemand van jullie dacht,

247
00:13:32,120 --> 00:13:34,920
'Phwoar, ik zou het niet erg vinden om op te hangen
daarachter."

248
00:13:34,960 --> 00:13:37,080
(GELACH)

249
00:13:37,120 --> 00:13:39,160
Zelfs jij niet en je ziet er wanhopig uit.

250
00:13:39,200 --> 00:13:41,560
(GELACH)

251
00:13:47,320 --> 00:13:50,080
Ik haat het om op kamp te zijn.
Het is onzin om op kamp te zijn.

252
00:13:50,120 --> 00:13:52,160
Weet je wat
het is alsof je over straat loopt,

253
00:13:52,200 --> 00:13:54,480
en elke keer jij
draai je om, je schaduw is een theepot?

254
00:13:54,520 --> 00:13:56,520
(GELACH)

255
00:14:03,320 --> 00:14:06,200
Ik begon de bruiloft te organiseren.
Ik zei nee tegen een trouwlijst.

256
00:14:06,240 --> 00:14:09,000
Mensen worden hebzuchtig van een bruiloft
lijst, nietwaar, Hackney?

257
00:14:09,040 --> 00:14:12,560
Ze willen de aarde, nietwaar?
Fiona en Roy willen een vleugel.

258
00:14:13,720 --> 00:14:16,240
Fiona en Roy wonen in een caravan
en prioriteiten moeten stellen.

259
00:14:16,280 --> 00:14:18,400
(GELACH)

260
00:14:18,440 --> 00:14:20,600
Een deel van de shit die je krijgt toegestuurd
als je gaat trouwen.

261
00:14:20,640 --> 00:14:23,440
Wat een klootzak stuurt
glitter in kaarten?

262
00:14:23,480 --> 00:14:26,400
Waarom zou je een kaart gevuld sturen?
met glitters? Waarom zou je dat doen?

263
00:14:27,480 --> 00:14:29,800
Fiona en Roy hebben je een kaartje gestuurd. Pfft!

264
00:14:30,720 --> 00:14:32,760
Glitters, overal.

265
00:14:32,800 --> 00:14:35,120
Wat ga je doen
op je grote dag?

266
00:14:35,160 --> 00:14:36,640
Stofzuigen!

267
00:14:37,680 --> 00:14:40,120
Ik ben dit homo-asbest aan het opzuigen.

268
00:14:40,160 --> 00:14:42,160
(GELACH)

269
00:14:44,840 --> 00:14:47,320
Het zit overal in mijn verdomde huis.

270
00:14:47,360 --> 00:14:51,280
Het zit aan het plafond,
het zit achter mijn contactlens.

271
00:14:51,320 --> 00:14:53,120
De honden likken het op.

272
00:14:53,160 --> 00:14:55,640
Ik loop door het park,
Ze poepen discoballen uit.

273
00:14:55,680 --> 00:14:57,680
(GELACH)

274
00:15:00,280 --> 00:15:02,640
Wil je het weten
het slechtste huwelijkscadeau dat ik kreeg?

275
00:15:02,680 --> 00:15:04,520
Wil je de ergste weten?
Ja!

276
00:15:04,560 --> 00:15:07,320
Kortingsbon
voor een haartransplantatie.

277
00:15:07,360 --> 00:15:09,360
(GELACH)

278
00:15:09,400 --> 00:15:12,320
Geld weg.
Zelfs niet de volledige pruik. Geld weg.

279
00:15:12,360 --> 00:15:14,160
(GELACH)

280
00:15:14,200 --> 00:15:17,600
Mijn vriend zei tegen mij: ‘Je krijgt er een paar
geweldige haartransplantaties tegenwoordig."

281
00:15:17,640 --> 00:15:20,080
Je krijgt ook enkele schokkende,
nietwaar?

282
00:15:20,120 --> 00:15:22,920
Ik was in Turkije.
De haartransplantatie van deze man,

283
00:15:22,960 --> 00:15:24,960
het leek erop dat hij het had gedaan
Pritt Stick op zijn hoofd

284
00:15:25,000 --> 00:15:27,560
en maakte een voorwaartse rol
via een cattery.

285
00:15:27,600 --> 00:15:29,600
(GELACH)

286
00:15:35,040 --> 00:15:38,880
Geef mij maar bloemen en chocolaatjes.
Iemand heeft mij een orchidee gegeven.

287
00:15:38,920 --> 00:15:43,040
Ik heb het erg druk, ik heb geen tijd.
Heeft u tijd voor een orchidee?

288
00:15:43,080 --> 00:15:46,360
Ik wil geen orchidee in huis
al mijn andere planten beoordelen.

289
00:15:46,400 --> 00:15:48,400
(GELACH)

290
00:15:52,520 --> 00:15:54,720
Ze zijn ook zo schilferig, nietwaar?

291
00:15:54,760 --> 00:15:57,680
De orchidee kwam opdagen. Ding-dong.
Ik had zoiets van: 'Ooh.'

292
00:15:59,120 --> 00:16:00,800
Ik heb de orchidee.

293
00:16:00,840 --> 00:16:03,640
Zet de orchidee op de plank,
stapte weg van de orchidee.

294
00:16:03,680 --> 00:16:05,840
De orchidee viel eraf.

295
00:16:05,880 --> 00:16:09,520
Ik heb nu een pot in mijn raam staan
met twee stokken, zo gaan.

296
00:16:09,560 --> 00:16:12,240
(GELACH)

297
00:16:12,280 --> 00:16:14,560
Maar mag ik eerlijk tegen je zijn,
Hackney?

298
00:16:14,600 --> 00:16:18,280
Ik denk niet echt mensen
gaf om mijn bruiloft. Ik niet.

299
00:16:18,320 --> 00:16:20,240
Dat is hoe ik me voel. Dat is hoe ik me voel.

300
00:16:20,280 --> 00:16:24,000
Ik ben tot de conclusie gekomen: niemand
het maakt ons, homo's, niets meer uit.

301
00:16:24,040 --> 00:16:26,800
PUBLIEK: Ach!
Nee! Nee!

302
00:16:26,840 --> 00:16:29,000
We staan ​​nu onderaan de stapel.

303
00:16:30,040 --> 00:16:33,240
Panseksueel, aseksueel,
we staan verdomd onderaan.

304
00:16:33,280 --> 00:16:35,040
(JAUWEN)

305
00:16:35,080 --> 00:16:37,080
Vroeger waren we als exotische vogels.

306
00:16:37,120 --> 00:16:39,000
(GELACH)

307
00:16:39,040 --> 00:16:42,240
Vroeger brachten mensen ons naar buiten
op feestjes als Ferrero Rocher.

308
00:16:42,280 --> 00:16:44,280
(GELACH)

309
00:16:45,480 --> 00:16:48,440
(JAUW EN APPLAUS)

310
00:16:51,040 --> 00:16:53,680
Je zou op een feestje verschijnen,
"Laat de homo los!"

311
00:16:53,720 --> 00:16:55,720
(RUG GElach)

312
00:17:03,440 --> 00:17:05,480
Is het echter niet wonderbaarlijk,

313
00:17:05,520 --> 00:17:07,640
dat je wie dan ook kunt zijn
wil je deze dagen zijn?

314
00:17:07,680 --> 00:17:10,800
Is het niet geweldig?
(JAUW EN APPLAUS)

315
00:17:10,839 --> 00:17:13,040
Ik was ooit niet-binair. Ik was.

316
00:17:13,079 --> 00:17:15,880
Ik zal het nooit vergeten,
het was een dinsdag.

317
00:17:15,920 --> 00:17:18,319
(GELACH)

318
00:17:18,359 --> 00:17:21,119
Ik was dol op motorboot varen.
Herinnert u zich het motorboot varen?

319
00:17:21,160 --> 00:17:23,960
Ja jongens, herinneren jullie je dat nog?

320
00:17:24,000 --> 00:17:27,080
Motorboot varen, ja!

321
00:17:27,120 --> 00:17:29,880
Je steekt je hoofd in de borsten
en ga brrr! Herinner je je dat nog?

322
00:17:29,920 --> 00:17:31,920
Brrr!

323
00:17:31,960 --> 00:17:34,080
Motorboot varen. Ja.

324
00:17:34,120 --> 00:17:36,240
En ik deed het vroeger in de
'90 toen het gevaarlijk was,

325
00:17:36,280 --> 00:17:37,800
Omdat mensen piercings hadden.

326
00:17:37,840 --> 00:17:39,960
Ja. Gevaarlijk. Brrr.

327
00:17:40,000 --> 00:17:41,720
Ja. Gevaarlijk.

328
00:17:41,760 --> 00:17:43,720
Zo verloor Gabriël haar oog.

329
00:17:43,760 --> 00:17:45,680
(GELACH)

330
00:17:45,720 --> 00:17:48,960
Waargebeurd verhaal. Waargebeurd verhaal.
(GELACH)

331
00:17:49,000 --> 00:17:51,200
Nou, we zijn in Amerika getrouwd.

332
00:17:51,240 --> 00:17:52,960
PUBLIEK: Ooh!

333
00:17:53,000 --> 00:17:55,000
Ja, toen Trump president was.

334
00:17:55,040 --> 00:17:57,080
PUBLIEK: Boe!
Ik weet!

335
00:17:57,120 --> 00:17:59,240
Ik weet! Mensen hadden het op mij gemunt.

336
00:17:59,280 --> 00:18:01,800
‘Ik kan niet geloven dat je het krijgt
getrouwd in het Amerika van Trump.

337
00:18:01,840 --> 00:18:04,640
"Schaam je."
Ik zei: "Wauw, ho, ho, ho."

338
00:18:04,680 --> 00:18:06,400
ik zei,
‘Als je niet naar een land ging

339
00:18:06,440 --> 00:18:08,160
Omdat er een klootzak als leider was,

340
00:18:08,200 --> 00:18:11,520
"Je zou het huis niet verlaten."
Heb ik gelijk? Heb ik gelijk?

341
00:18:11,560 --> 00:18:14,120
PUBLIEK: Ja!
Hoe zit het met die klootzak, Poetin?

342
00:18:14,160 --> 00:18:15,560
PUBLIEK: Boe!

343
00:18:15,600 --> 00:18:18,840
Hoe zit het met die in Korea?
Hoe heet hij? Kim Dung-un. Hem.

344
00:18:18,880 --> 00:18:20,920
Hoe zit het met hem?
(GELACH)

345
00:18:20,960 --> 00:18:24,160
Wie is die in Syrië,
lijkt op Postman Pat? Assad.

346
00:18:24,200 --> 00:18:25,920
Klootzak.

347
00:18:25,960 --> 00:18:27,640
(GELACH)

348
00:18:31,640 --> 00:18:34,120
Ik hou van Amerika. Ik hou van Amerika!

349
00:18:34,160 --> 00:18:36,080
PUBLIEK: Whoo!
Ik hou van Amerika.

350
00:18:36,120 --> 00:18:37,920
Het is zo afslankend!

351
00:18:37,960 --> 00:18:39,160
(GELACH)

352
00:18:42,480 --> 00:18:45,520
Vooral als je staat
naast die dikke klootzakken. Eerlijk gezegd.

353
00:18:45,560 --> 00:18:47,560
(GELACH)

354
00:18:52,960 --> 00:18:55,400
(Publieklid Wolf Fluit)
Dank je.

355
00:18:55,440 --> 00:18:57,840
Travelodge, kamer 242, neem een ​​vriend mee.

356
00:18:57,880 --> 00:19:00,720
(GELACH)

357
00:19:00,760 --> 00:19:04,520
De klantenservice
is beter in Amerika, toch?

358
00:19:04,560 --> 00:19:07,200
Het is. Wat je ook zegt,
het is beter, eerlijk gezegd.

359
00:19:07,240 --> 00:19:09,080
En mag ik eerlijk tegen je zijn?

360
00:19:09,120 --> 00:19:12,400
Ik had een heel slechte ervaring
's avonds laat winkelen bij Sainsbury's

361
00:19:12,440 --> 00:19:14,280
en ik zal je erover vertellen.

362
00:19:14,320 --> 00:19:16,160
Het is mijn eigen schuld,
Ik ging op die rare tijd,

363
00:19:16,200 --> 00:19:18,560
je weet wel, 9:15, 9:20 's avonds.

364
00:19:18,600 --> 00:19:21,600
Als het normale personeel naar huis gaat,
er is een verlichtingsverandering,

365
00:19:21,640 --> 00:19:23,960
en die mensen
in de trainingspakken komen naar buiten.

366
00:19:24,000 --> 00:19:25,640
Rarrr!

367
00:19:25,680 --> 00:19:27,600
(GELACH)

368
00:19:27,640 --> 00:19:28,960
Rarrr!

369
00:19:31,800 --> 00:19:33,680
Rarrr!

370
00:19:35,000 --> 00:19:38,080
(GELACH)

371
00:19:38,120 --> 00:19:40,800
En ze hebben altijd een kooi,
nietwaar? Ik heb een verdomde kooi.

372
00:19:40,840 --> 00:19:42,640
Rarrr!

373
00:19:42,680 --> 00:19:44,720
(GELACH)

374
00:19:44,760 --> 00:19:46,680
Moet jij in die kooi zitten?

375
00:19:48,280 --> 00:19:51,120
Ben jij uit de kooi ontsnapt?
Rarrr!

376
00:19:51,160 --> 00:19:53,160
(GELACH)

377
00:19:57,760 --> 00:20:02,120
En Hackney, er was één man
daarbinnen doet mijn huisdier een hekel, eerlijk gezegd.

378
00:20:02,160 --> 00:20:05,440
Hij had zijn handen in zijn trainingspak
een rommeltje hebben.

379
00:20:05,480 --> 00:20:07,480
(GELACH)

380
00:20:10,800 --> 00:20:12,600
Het dragen van een haarnetje.

381
00:20:12,640 --> 00:20:14,640
(GELACH)

382
00:20:17,680 --> 00:20:20,080
ik zei,
"Liefste, dat heft dat op."

383
00:20:20,120 --> 00:20:21,280
(GELACH)

384
00:20:21,320 --> 00:20:24,800
De hemel verhoede het, begrijp ik
een haar in mijn quiche, maar een schaamhaar!

385
00:20:24,840 --> 00:20:26,840
(GELACH)

386
00:20:30,920 --> 00:20:33,880
Maar ik weet wat je denkt:
"Oh, kijk naar Alan op de televisie,

387
00:20:33,920 --> 00:20:36,360
"Naar beneden slaan, neerslaan."

388
00:20:36,400 --> 00:20:39,880
Het uitkiezen van mensen die
werk in supermarkten, maar luister.

389
00:20:39,920 --> 00:20:42,240
Wat gebeurde daar?
Ik was in trance.

390
00:20:42,280 --> 00:20:45,760
Luister...
Ik heb in een supermarkt gewerkt.

391
00:20:45,800 --> 00:20:48,640
Handen omhoog als je hebt gewerkt
in een supermarkt.

392
00:20:48,680 --> 00:20:51,280
Waar heb je gewerkt, liefje?

393
00:20:51,320 --> 00:20:54,600
VROUWELIJK PUBLIEKLID: Waitrose.
Wachtroos?

394
00:20:54,640 --> 00:20:56,400
PUBLIEK: Ooh!

395
00:20:56,440 --> 00:20:59,080
Je verrast mij.
Ik wilde Londis zeggen.

396
00:20:59,120 --> 00:21:02,320
Nee, ik ben geen bitch.
Ik ben geen bitch.

397
00:21:02,360 --> 00:21:04,320
Wachtroos.

398
00:21:04,360 --> 00:21:07,680
Is dat uw dame?
Je hebt iemand van Waitrose.

399
00:21:07,720 --> 00:21:10,320
Ik heb het gevoel dat ik beleefd moet zijn.

400
00:21:10,360 --> 00:21:12,640
(GELACH)

401
00:21:12,680 --> 00:21:14,440
Dank je.

402
00:21:15,560 --> 00:21:18,240
Ik voel je pijn,
mensen die in een supermarkt werken.

403
00:21:18,280 --> 00:21:20,440
Ik ben daar geweest,
Ik heb slechte klanten gehad.

404
00:21:20,480 --> 00:21:24,080
Er wordt tegen mij gepraat als onzin.
Ik heb bij Tesco, Brent Cross gewerkt.

405
00:21:24,120 --> 00:21:25,600
PUBLIEK: Whoo!

406
00:21:25,640 --> 00:21:28,440
Deprimerend. Vroeger deden de karretjes dat wel
zichzelf in het kanaal werpen.

407
00:21:28,480 --> 00:21:30,360
(GELACH)

408
00:21:34,240 --> 00:21:38,320
Dus ik trouwde in Amerika,
door mijn goede vriendin Adele.

409
00:21:38,360 --> 00:21:40,680
PUBLIEK: Whoo!

410
00:21:40,720 --> 00:21:45,080
Ze trouwde met ons in Beverly Hills
in haar tuin. Hoe mooi is dat?

411
00:21:45,120 --> 00:21:47,120
En zoals je je kunt voorstellen,

412
00:21:47,160 --> 00:21:49,880
alle mensen daar omheen
gebied zijn Hollywood A-listers.

413
00:21:49,920 --> 00:21:52,720
En ze konden niet geloven dat we dat waren
trouwen in haar achtertuin.

414
00:21:52,760 --> 00:21:55,040
Ze waren als,
'Adèle, ben je gek?

415
00:21:55,080 --> 00:21:58,440
‘De paparazzi zullen dat doen
drones sturen.

416
00:21:58,480 --> 00:22:02,240
‘Ze gaan eroverheen vliegen en het opnemen
en verkoop het over de hele wereld."

417
00:22:02,280 --> 00:22:05,480
Ik en Paul waren zo opgewonden,
"Oh, mijn God, ze gaan het opnemen,

418
00:22:05,520 --> 00:22:07,480
"vlieg er overheen,
verkoop het over de hele wereld!

419
00:22:07,520 --> 00:22:09,200
"We gaan beroemd worden!"

420
00:22:09,240 --> 00:22:12,320
Ik dacht aan uitlenen
mijn kale plek voor advertentieruimte.

421
00:22:12,360 --> 00:22:14,280
(GELACH)

422
00:22:14,320 --> 00:22:17,320
Weet jij hoeveel drones
langsgekomen?

423
00:22:17,360 --> 00:22:19,520
Geen. Verdomd geen.

424
00:22:19,560 --> 00:22:22,200
Op een gegeven moment liep ik naar beneden
het gangpad zag ik een frisbee.

425
00:22:22,240 --> 00:22:23,960
Zo was ik.

426
00:22:24,000 --> 00:22:26,000
(GELACH)

427
00:22:28,320 --> 00:22:30,240
Dus ik wist het niet
wat te dragen voor de bruiloft.

428
00:22:30,280 --> 00:22:32,640
Dus belde ik mijn goede vriend Gok Wan.

429
00:22:32,680 --> 00:22:34,320
PUBLIEK: Whoo!

430
00:22:34,360 --> 00:22:36,880
Ik zei: "Gok, wat kan ik...?"
Nou, ik had hem kunnen vermoorden.

431
00:22:36,920 --> 00:22:38,880
Hij zei: "Alan, draag een rolkraag."

432
00:22:38,920 --> 00:22:40,960
(GELACH)

433
00:22:41,000 --> 00:22:43,400
Heb je mij gezien met een coltrui?

434
00:22:43,440 --> 00:22:46,160
Ik zie eruit als een dikke man
vast in een warmwaterkruik.

435
00:22:46,200 --> 00:22:48,200
(GELACH)

436
00:22:51,000 --> 00:22:53,560
En weet je, ik vind ze
verstikkende, rolnekken. Zul jij?

437
00:22:53,600 --> 00:22:56,680
Ik heb het over mijn hoofd gelegd, het is verschrikkelijk.
Ik stak mijn hoofd in het verkeerde gat.

438
00:22:56,720 --> 00:22:58,600
Ik keek op,
Ik zag deze lichtcirkel.

439
00:22:58,640 --> 00:23:00,840
Ik zag mijn oma daarboven
met Biggie en Tupac.

440
00:23:00,880 --> 00:23:02,880
(GELACH)

441
00:23:06,120 --> 00:23:09,480
Ze zei: "Kom naar boven, Alan, lieverd."
Ik zei: "Ik ben nog niet klaar, Nan.

442
00:23:09,520 --> 00:23:11,800
"Ik doe een coltrui om."

443
00:23:11,840 --> 00:23:13,720
(GELACH)

444
00:23:13,760 --> 00:23:15,840
En ik weet dat jij dat niet bent
Ik ga dit leuk vinden, Hackney,

445
00:23:15,880 --> 00:23:18,760
maar ik heb mijn familie niet uitgenodigd
naar de bruiloft.

446
00:23:18,800 --> 00:23:21,520
Nee! Ik wilde ze daar niet hebben. Nee!

447
00:23:22,760 --> 00:23:25,840
Wanneer de Carrs samenkomen,
er is ruzie of ruzie.

448
00:23:25,880 --> 00:23:29,000
Ik wilde ze daar niet hebben. Oké, oké.

449
00:23:29,040 --> 00:23:32,320
Weet je wat er laatst gebeurde?
Carr bruiloft? Zal ik het je vertellen?

450
00:23:32,360 --> 00:23:34,880
Er was een gevecht.
Iemand sloeg mijn oom in het gezicht.

451
00:23:34,920 --> 00:23:36,720
Zijn glazen oog
rolde over de vloer.

452
00:23:36,760 --> 00:23:38,720
Iemand beschuldigde hem van upskirts.

453
00:23:38,760 --> 00:23:40,960
(GELACH)

454
00:23:41,000 --> 00:23:43,760
Gabriël keek haar aan.
Ze begonnen met knikkeren.

455
00:23:43,800 --> 00:23:45,800
(GELACH)

456
00:23:51,640 --> 00:23:53,880
Ik wilde mijn familie niet uitnodigen.

457
00:23:53,920 --> 00:23:55,880
En mijn vrienden lieten mij ook in de steek.

458
00:23:55,920 --> 00:23:58,040
Nu hebben we het gezellig,
Is het niet, Hackney?

459
00:23:58,080 --> 00:23:59,800
PUBLIEK: Ja!

460
00:23:59,840 --> 00:24:01,720
En ik wil niet meenemen
de stemming naar beneden,

461
00:24:01,760 --> 00:24:04,720
maar ik zal je iets vertellen.
Mijn oma stierf vóór de bruiloft, ja?

462
00:24:04,760 --> 00:24:07,800
En ik weet het
we leven in een TikTok-generatie,

463
00:24:07,840 --> 00:24:10,960
en ik weet dat iedereen, weet je,
Twitter en Facebook en zo.

464
00:24:11,000 --> 00:24:12,640
Maar ik ben ouderwets.

465
00:24:12,680 --> 00:24:14,600
Als ik het aan mijn beste vriend vertel
dat mijn oma is overleden,

466
00:24:14,640 --> 00:24:16,880
Ik wil dat ze in een auto springt,
kom en geef me een knuffel.

467
00:24:16,920 --> 00:24:19,040
Begrijp je dat?
PUBLIEK: Ja!

468
00:24:19,080 --> 00:24:21,840
Ik vertelde mijn beste vriend,
Ik zei: "Mijn oma is overleden."

469
00:24:21,880 --> 00:24:25,200
Ze stuurde me een sms met twee emoji's.

470
00:24:25,240 --> 00:24:28,280
Toen mijn oma stierf,
dit is mijn beste vriend, een sms,

471
00:24:28,320 --> 00:24:30,120
twee emoji's.

472
00:24:30,160 --> 00:24:32,560
Een gebroken hart en een geest.

473
00:24:32,600 --> 00:24:34,600
(GELACH)

474
00:24:46,440 --> 00:24:48,880
Bedankt voor uw medeleven
in deze zeer moeilijke tijd.

475
00:24:50,240 --> 00:24:52,920
Ik zei: ‘Heb je een lach?
Ben je aan het lachen?"

476
00:24:52,960 --> 00:24:56,560
Dan stuurt ze mij een gifje: "Druk, druk,
druk." Een kat op een computer.

477
00:24:56,600 --> 00:24:58,760
Ze had mij kunnen bellen,
kon ze niet?

478
00:24:58,800 --> 00:25:01,520
Het vinden van die gifs kost tijd,
nietwaar?

479
00:25:01,560 --> 00:25:04,720
Ik heb ooit een keer een trein gemist
omdat ik een gif probeerde te vinden

480
00:25:04,760 --> 00:25:06,360
van een man die in de trein stapt.

481
00:25:06,400 --> 00:25:08,320
(GELACH)

482
00:25:08,360 --> 00:25:10,560
Ik heb het gehad met mijn vrienden.

483
00:25:10,600 --> 00:25:13,240
Mijn vriendin Scally Karen. Doe jij
Herinner je je mijn vriendin Scally Karen nog?

484
00:25:13,280 --> 00:25:15,000
PUBLIEK: Ja.
Luister hiernaar, Hackney.

485
00:25:15,040 --> 00:25:17,200
Ze komt het huis rond.
"Kan ik uw printer gebruiken?"

486
00:25:17,240 --> 00:25:19,560
ik zei,
'Natuurlijk kan dat, Scally Karen.'

487
00:25:19,600 --> 00:25:20,880
(GELACH)

488
00:25:20,920 --> 00:25:22,760
Ze gebruikte de kleureninkt.

489
00:25:22,800 --> 00:25:25,000
PUBLIEK: Ooh!

490
00:25:25,040 --> 00:25:28,240
Je gebruikt geen kleureninkt
Rond het huis van iemand anders, jij ook?

491
00:25:28,280 --> 00:25:30,640
Het is altijd zwart-wit, toch?

492
00:25:30,680 --> 00:25:32,760
En het was een instapkaart van EasyJet.

493
00:25:32,800 --> 00:25:35,000
Weet je verdomme
dat bovenste stukje is oranje.

494
00:25:35,040 --> 00:25:37,040
(GELACH)

495
00:25:39,000 --> 00:25:40,960
Waarom denk je
er is een pakje viltstiften

496
00:25:41,000 --> 00:25:43,440
bevestigd aan de bovenkant van de printer?
Kleur het verdomme in.

497
00:25:43,480 --> 00:25:45,360
(GELACH)

498
00:25:45,400 --> 00:25:48,640
Bespaar mij geld.
Die printerinkt is duur, toch?

499
00:25:48,680 --> 00:25:52,120
Waarom zou ik de jungle in gaan,
zodat ze kan neuken
veelkleurige instapkaart?

500
00:25:52,160 --> 00:25:54,400
(GELACH)

501
00:25:55,880 --> 00:25:58,320
Je zou mij graag in de jungle zien,
Zou jij niet, Hackney?

502
00:25:58,360 --> 00:25:59,640
PUBLIEK: Ja!

503
00:26:01,280 --> 00:26:04,280
Je zou mij graag zien
eet krokodillenlul, nietwaar?

504
00:26:04,320 --> 00:26:05,680
PUBLIEK: Ja!

505
00:26:05,720 --> 00:26:09,480
Ik ga niet naar die show.
Nooit. Nooit. Weet je wat?

506
00:26:09,520 --> 00:26:11,920
Ik ga liever door
Naakte attractie van beroemdheden.

507
00:26:11,960 --> 00:26:13,960
(JAUWEN)

508
00:26:15,640 --> 00:26:19,240
Zeg maar niets over die show.
Verdomde naakte aantrekkingskracht. Eerlijk gezegd.

509
00:26:19,280 --> 00:26:20,840
Oef, het is grimmig. Is het niet grimmig?

510
00:26:20,880 --> 00:26:23,520
Het weerhoudt me er zelfs van om pik te krijgen. (GAGS)

511
00:26:23,560 --> 00:26:25,560
(GELACH)

512
00:26:32,320 --> 00:26:34,280
(GAGS)

513
00:26:34,320 --> 00:26:36,480
(GELACH)

514
00:26:37,360 --> 00:26:39,200
Heb jij de laatste serie gezien?

515
00:26:39,240 --> 00:26:42,520
De knop van die man, zo was het
een inbussleutel, heb je die gezien?

516
00:26:42,560 --> 00:26:44,080
(GELACH)

517
00:26:44,120 --> 00:26:46,880
Het leek eerlijk gezegd op een inbussleutel.
Het volgde je door de kamer.

518
00:26:46,920 --> 00:26:49,400
Het leek op een inbussleutel
met een bocht erin. Eerlijk gezegd.

519
00:26:49,440 --> 00:26:52,320
(GELACH)

520
00:26:52,360 --> 00:26:55,120
Je wist niet of je moest spelen
ermee of laat het uw futon strakker maken.

521
00:26:55,160 --> 00:26:57,120
Eerlijk gezegd.

522
00:26:57,160 --> 00:26:59,160
(GELACH)

523
00:27:09,120 --> 00:27:12,680
Omdat ik bijna werd geannuleerd. Ik denk
Vorig jaar werd ik opgezegd.

524
00:27:12,720 --> 00:27:14,440
Ik weet niet of je het gelezen hebt.
Ik kwam opdagen

525
00:27:14,480 --> 00:27:19,720
aan dit zeer modieuze goede doel
evenement in de Royal Albert Hall.

526
00:27:19,760 --> 00:27:21,320
PUBLIEK: Ooh!

527
00:27:21,360 --> 00:27:23,120
Idris Elba was erbij.

528
00:27:23,160 --> 00:27:26,240
Tom Hardy, Channing Tatum,
Bradley Kuiper.

529
00:27:27,280 --> 00:27:30,440
Kortom, ik kreeg
een erectie voor het goede doel.

530
00:27:30,480 --> 00:27:32,440
(GELACH)

531
00:27:32,480 --> 00:27:36,120
En deze vrouw kwam naar mij toe,
begon te praten over de opwarming van de aarde.

532
00:27:36,160 --> 00:27:38,520
Ze zei: "Wil je deze badge dragen?"
Ik heb de badge erop gezet,

533
00:27:38,560 --> 00:27:40,440
Ik ging het podium op en werd gefotografeerd.

534
00:27:40,480 --> 00:27:42,920
Het was
een Extinction Rebellion-badge.

535
00:27:44,120 --> 00:27:45,800
Ik werd Tory-uitschot genoemd,

536
00:27:45,840 --> 00:27:48,600
linkse gek, zeepontduiker.

537
00:27:48,640 --> 00:27:52,920
Mijn moeder belt op: "Alan, Alan, er staat
in de krant ben je een anarchist.

538
00:27:52,960 --> 00:27:56,800
"Je draagt ​​een insigne!"
Ik zei: "Mam, toen ik bij Tesco werkte
Ik droeg een insigne met de tekst 'Blij om te helpen.'

539
00:27:56,840 --> 00:27:58,960
"Dat was ik niet en dat heb ik ook niet gedaan."

540
00:27:59,000 --> 00:28:01,560
(GELACH)

541
00:28:03,280 --> 00:28:05,040
Het is een bloederig kenteken.

542
00:28:05,080 --> 00:28:06,760
En ik doe mijn best.

543
00:28:06,800 --> 00:28:09,400
Ik was de eerste persoon die kreeg
een elektrische auto in mijn straat.

544
00:28:09,440 --> 00:28:11,520
Ik heb mezelf een elektrische auto aangeschaft.

545
00:28:11,560 --> 00:28:13,280
Heeft iemand hier een elektrische auto?

546
00:28:13,320 --> 00:28:16,400
Bereik van 97 mijl.

547
00:28:16,440 --> 00:28:18,080
Dat is wat ik kreeg.

548
00:28:18,120 --> 00:28:22,760
Eerlijk gezegd was het zo klote, dat durfde ik niet
laat de lichten knipperen of wat dan ook.

549
00:28:22,800 --> 00:28:24,320
(GELACH)

550
00:28:24,360 --> 00:28:27,560
Het haalt de lol uit het achtervolgen,
Dat kan ik je voor niets vertellen.

551
00:28:28,680 --> 00:28:31,520
Ik moest naar de oude school en gewoon
zwaai een saveloy uit het raam.

552
00:28:31,560 --> 00:28:33,320
Kom het halen, jongens!

553
00:28:34,840 --> 00:28:36,720
Kom het halen, jongens!

554
00:28:36,760 --> 00:28:38,280
(GELACH)

555
00:28:38,320 --> 00:28:40,040
De auto ging kapot.

556
00:28:40,080 --> 00:28:43,320
Ik heb de garage gebeld.
De man zei: "O, nou,

557
00:28:43,360 --> 00:28:45,600
"Je hebt er 's nachts in gereden."

558
00:28:45,640 --> 00:28:49,320
Ik had zoiets van: 'Sorry, ja, de twee thee
lichten die ik met plakband op de motorkap had geplakt

559
00:28:49,360 --> 00:28:52,440
"uitgeblazen
toen ik de hoek omging."

560
00:28:52,480 --> 00:28:54,480
(GELACH)

561
00:28:57,560 --> 00:29:01,160
Extinction Rebellion, ze willen ons
om in een wereld zonder vliegtuigen te leven.

562
00:29:01,200 --> 00:29:02,800
Ik bedoel, alsjeblieft.

563
00:29:02,840 --> 00:29:05,720
Rode Pijlen zullen er slecht uitzien,
nietwaar?

564
00:29:05,760 --> 00:29:08,680
12 volwassen mannen met paardenstaarten
rond een veld rennen.

565
00:29:08,720 --> 00:29:10,720
(GELACH)

566
00:29:12,760 --> 00:29:14,720
Gekleurde rook komt uit hun kont.

567
00:29:14,760 --> 00:29:16,760
(GELACH)

568
00:29:18,640 --> 00:29:20,760
PUBLIEKlid: Whoo!
Bedankt.

569
00:29:20,800 --> 00:29:23,880
Luister, ik moet verdomd vliegen
vanwege mijn werk.

570
00:29:23,920 --> 00:29:26,000
Ik doe het Italiaanse werk
met Amanda Holden.

571
00:29:26,040 --> 00:29:27,920
Ik heb daarover gesproken.
(JAUWEN)

572
00:29:27,960 --> 00:29:29,800
Heb jij A League of Their Own gezien?

573
00:29:29,840 --> 00:29:31,880
Ik doe die roadtrips.

574
00:29:31,920 --> 00:29:34,720
Ik doe ook Ru Paul's Drag Race.
Kijk jij daar naar?

575
00:29:34,760 --> 00:29:37,560
PUBLIEK: Whoo!

576
00:29:37,600 --> 00:29:39,280
Als je mijn stand-up eerder hebt gezien,

577
00:29:39,320 --> 00:29:42,120
je kent mij en mijn vader vaak
Ik heb het nog niet eens gezien, toch?

578
00:29:42,160 --> 00:29:45,000
Maar nu hij ouder is,
hij is mijn grootste fan

579
00:29:45,040 --> 00:29:46,760
en hij let op alles.

580
00:29:46,800 --> 00:29:48,920
Het is zo lief.
Nee, het is echt lief.

581
00:29:48,960 --> 00:29:51,080
Mijn moeder belde op,
ze pleegde zelfmoord van het lachen.

582
00:29:51,120 --> 00:29:52,840
Hij kwam in de keuken en ging,

583
00:29:52,880 --> 00:29:56,720
"Ik ga daar naar kijken
Ru Paul's Drag Race waar Alan aan deelneemt."

584
00:29:57,840 --> 00:30:01,440
‘Ik ga hem steunen.
Ik ga Ru Paul's Drag Race kijken."

585
00:30:01,480 --> 00:30:04,760
Ze zei dat hij naar buiten ging,
hij kwam vijf minuten later terug

586
00:30:04,800 --> 00:30:07,640
wit als een laken,
het kanaliseren van de Churchill-hond.

587
00:30:07,680 --> 00:30:10,040
"O, nee, nee, nee."

588
00:30:10,080 --> 00:30:12,040
(GELACH)

589
00:30:14,160 --> 00:30:17,640
"O, nee, nee, nee, nee.

590
00:30:17,680 --> 00:30:20,400
‘Er is een man die een legging draagt.
Echt niet, nee, nee, nee.

591
00:30:20,440 --> 00:30:22,640
'Niet dit ding. Nee.'

592
00:30:24,440 --> 00:30:27,200
Laten we dus teruggaan naar mijn bruiloft.
Als verrassing...

593
00:30:27,240 --> 00:30:31,040
Luister, nee, ik kom terug
naar mijn bruiloft. Als verrassing,

594
00:30:31,080 --> 00:30:35,280
Adele vloog ons naar Vegas om Celine te zien
Dion treedt op in Caesar's Palace.

595
00:30:35,320 --> 00:30:37,720
PUBLIEK: Whoo!
Hoe geweldig is dat?

596
00:30:37,760 --> 00:30:40,600
O, mijn God, o mijn God. Zo opgewonden.

597
00:30:40,640 --> 00:30:42,760
Wij komen daar,
en ik was een beetje boos

598
00:30:42,800 --> 00:30:44,520
omdat je weet wanneer je eet

599
00:30:44,560 --> 00:30:46,840
en de hele dag drinken
op je trouwdag, en zo.

600
00:30:46,880 --> 00:30:49,280
Mijn pak zat een beetje krap,
en ik was een beetje boos

601
00:30:49,320 --> 00:30:53,000
want in de aanloop naar de bruiloft
Ik zou suiker, vet en alcohol schrappen.

602
00:30:53,040 --> 00:30:55,560
Ik heb zelfs de gele stukjes afgesneden
uit Frazzles.

603
00:30:55,600 --> 00:30:57,600
(GELACH)

604
00:31:01,840 --> 00:31:04,120
Dus ik moest dit pak uittrekken.

605
00:31:04,160 --> 00:31:08,280
Als een luchtspiegeling zie ik Celine Dion
koopwaar kraam.

606
00:31:08,320 --> 00:31:10,600
O, mijn god. Dus ik ren erheen.
Ik trek mijn pak uit.

607
00:31:10,640 --> 00:31:14,120
Ik krijg mijn Celine Dion-legging, Celine
Dion-t-shirt, Celine Dion-hoodie.

608
00:31:14,160 --> 00:31:16,560
Oh.
(GELACH)

609
00:31:16,600 --> 00:31:18,800
En mijn Celine Dion-pet.

610
00:31:18,840 --> 00:31:21,840
Ik zie er slecht uit.
(GELACH)

611
00:31:21,880 --> 00:31:24,160
Dus wij lopen mee,
Adele heeft de kaartjes.

612
00:31:24,200 --> 00:31:25,960
Ze is, zoals,
"Kom op, jongens, kom op."

613
00:31:26,000 --> 00:31:28,000


614
00:31:29,600 --> 00:31:31,600
(GELACH)

615
00:31:33,600 --> 00:31:37,120
En in plaats van naar links te gaan, gaat zij
dwars door deze dubbele deuren.

616
00:31:37,160 --> 00:31:40,360
We gaan daar naar binnen, bang,
de deuren slaan achter ons dicht.

617
00:31:40,400 --> 00:31:45,760
Anderhalve meter verderop, langzaam ronddraaiend
een Lazy Susan is Celine Dion zelf.

618
00:31:45,800 --> 00:31:48,640
PUBLIEK: Whoo!

619
00:31:49,560 --> 00:31:51,840
(SLECHTS bootst CELINE DION na):
"Gefeliciteerd, Paulus.

620
00:31:51,880 --> 00:31:54,600
"Ik geloof
felicitaties zijn op hun plaats."

621
00:31:54,640 --> 00:31:56,880
(GELACH)

622
00:31:56,920 --> 00:31:59,400
"Gefeliciteerd Alan en Paul.
Welkom in Vegas."

623
00:31:59,440 --> 00:32:01,440
(GELACH)

624
00:32:01,480 --> 00:32:04,320
Wist niet dat ze Chinees was, jij wel?
Nee! Luister, nee!

625
00:32:04,360 --> 00:32:06,160
Nee!

626
00:32:06,200 --> 00:32:07,760
Ze is erg nasaal.

627
00:32:07,800 --> 00:32:10,240
Zeer nasaal.
Lieve vrouw, heel nasaal.

628
00:32:11,280 --> 00:32:12,960
En ik weet dat zij dat niet is
Nou ja, op de minuut,

629
00:32:13,000 --> 00:32:14,800
Dus moeten we haar wat liefde sturen?

630
00:32:14,840 --> 00:32:16,600
PUBLIEK: Ja!

631
00:32:16,640 --> 00:32:20,120
Ik ben de grootste Celine Dion-fan,
eerlijk gezegd.

632
00:32:20,160 --> 00:32:25,040
Kun je het je voorstellen? Ik ben er, Adèle,
Céline Dion en ik. Drie iconen.

633
00:32:25,080 --> 00:32:26,800
(GELACH)

634
00:32:26,840 --> 00:32:28,720
(Publiek applaudisseert)

635
00:32:28,760 --> 00:32:31,320
O, zwijg, zwijg,
jij bent aan het pissen.

636
00:32:31,360 --> 00:32:33,360
Nu, hou je mond.

637
00:32:34,400 --> 00:32:36,880
Ik weet niet hoe je bent
als je zenuwachtig bent

638
00:32:36,920 --> 00:32:39,920
of wanneer je iemand ontmoet
van wie je absoluut dol bent.

639
00:32:39,960 --> 00:32:43,720
Ik heb iets raars waar
Ik begin de accenten van mensen te kopiëren.

640
00:32:44,880 --> 00:32:46,880
Nou,
je weet waar dit heen gaat,

641
00:32:46,920 --> 00:32:48,960
maar het heeft het niet gehaald
minder gênant.

642
00:32:49,000 --> 00:32:51,080
Eerlijk gezegd. Ik was daar.

643
00:32:51,120 --> 00:32:55,160
(NASAAL): Ze zegt:
‘O, wie heeft wie gevraagd?

644
00:32:55,200 --> 00:32:57,160
‘Paul, heb je het aan Alan gevraagd?

645
00:32:57,200 --> 00:33:00,360
'Of, Alan, heb je het aan Paul gevraagd?'

646
00:33:00,400 --> 00:33:02,120
(GELACH)

647
00:33:02,160 --> 00:33:04,520
(NASAAL):
Ik zei: "Ik was mezelf, Celine."

648
00:33:04,560 --> 00:33:06,560
(GELACH)

649
00:33:11,800 --> 00:33:15,000
En ik weet niet of je het ooit hebt gezien
Celine Dion treedt op op het podium.

650
00:33:15,040 --> 00:33:17,160
Heb je haar ooit gezien?

651
00:33:17,200 --> 00:33:20,640
en je weet hoe theatraal met de
handgebaren dat ze op het podium staat?

652
00:33:20,680 --> 00:33:23,760
In het echte leven is ze zo.
Eerlijk gezegd zou je het niet begrijpen.

653
00:33:23,800 --> 00:33:25,880
Eerlijk gezegd.
In het echte leven is ze zo.

654
00:33:25,920 --> 00:33:28,840
(NASALLY): "Dus, andere shows zien
als je in Vegas bent?"

655
00:33:28,880 --> 00:33:31,640
(GELACH)

656
00:33:36,720 --> 00:33:39,240
(NASALLY): "Het weer is warm genoeg
voor jou hier in Vegas?"

657
00:33:39,280 --> 00:33:41,280
(GELACH)

658
00:33:48,160 --> 00:33:52,120
Op een gegeven moment leek het erop dat ze dat was
een zeer roestige strandstoel uit elkaar trekken.

659
00:33:52,160 --> 00:33:54,160
(GELACH)

660
00:33:58,880 --> 00:34:03,000
Toen zag ze mij van top tot teen
in mijn Celine Dion-merchandise.

661
00:34:03,040 --> 00:34:04,840
(GELACH)

662
00:34:04,880 --> 00:34:06,719
(NASALL): "Goed voor jou.

663
00:34:06,760 --> 00:34:10,040
‘Heb je een fijne dag?

664
00:34:10,080 --> 00:34:12,159
"Goed voor jou."

665
00:34:13,480 --> 00:34:16,080
Ze denkt dat ik verdomd simpel ben.
Ze denkt dat ik simpel ben.

666
00:34:16,120 --> 00:34:18,920
(GELACH)

667
00:34:18,960 --> 00:34:20,920
(NASAAL): "Goed voor je."

668
00:34:20,960 --> 00:34:22,960
(GELACH)

669
00:34:31,600 --> 00:34:34,040
Daarna gingen we op huwelijksreis naar Mexico.

670
00:34:34,080 --> 00:34:35,679
PUBLIEK: Ooh!

671
00:34:35,719 --> 00:34:37,920
Niet veel gekregen
slapen op de huwelijksreis.

672
00:34:37,960 --> 00:34:39,239
PUBLIEK: Ooh!

673
00:34:39,280 --> 00:34:41,520
Dat is Mexicaans eten voor jou.
O, niet doen.

674
00:34:41,560 --> 00:34:43,760
Het kwam er aan beide kanten uit,
eerlijk gezegd.

675
00:34:43,800 --> 00:34:46,239
Het leek wel een chocoladefontein.

676
00:34:46,280 --> 00:34:48,080
Niemand wil de omtrek zien

677
00:34:48,120 --> 00:34:50,440
van een drol op een traagschuimmatras,
doen ze?

678
00:34:50,480 --> 00:34:52,480
(GELACH)

679
00:34:56,720 --> 00:35:00,040
Nee, en mijn opgeblazen gevoel ook niet
gedaald, mijn PDS laaide op.

680
00:35:00,080 --> 00:35:02,680
Ik liep langs de straat,
Ik kon de straatkinderen zien

681
00:35:02,720 --> 00:35:05,040
mij volgen met stokken,
Ik dacht dat ik een pinata was.

682
00:35:05,080 --> 00:35:07,080
(GELACH)

683
00:35:10,760 --> 00:35:13,960
Laat me daar niet over beginnen
straatkinderen, de kleine schurken.

684
00:35:14,000 --> 00:35:17,560
De kleine shit. Ze vertellen je,
als je naar deze straatdorpen gaat,

685
00:35:17,600 --> 00:35:19,600
‘Geef ze geen geld!

686
00:35:19,640 --> 00:35:24,320
‘Geef ze geen geld. Geef ze
snoepjes, kleurpotloden, pennen, papier.

687
00:35:24,360 --> 00:35:26,800
"Ze willen geen geld."
Heb je dat in het echt geprobeerd?

688
00:35:26,840 --> 00:35:28,760
Heb je dat geprobeerd?

689
00:35:28,800 --> 00:35:30,520
Je stapt uit de auto,
ga jij daarheen.

690
00:35:30,560 --> 00:35:33,720
"Peso, peso. Laat het regenen, dikke jongen,
laat het regenen."

691
00:35:33,760 --> 00:35:36,200
(NASAAL):
'Ik wil de dollar zien. Geef me de dollar.

692
00:35:36,240 --> 00:35:37,960
‘Geef mij een dollar. Geef mij een dollar."

693
00:35:38,000 --> 00:35:40,760
Céline? Celine, ze was ons gevolgd.

694
00:35:40,800 --> 00:35:43,520
(GELACH)

695
00:35:43,560 --> 00:35:45,680
"Geef mij een dollar."

696
00:35:45,720 --> 00:35:47,520
(GELACH)

697
00:35:47,560 --> 00:35:49,680
Ik gaf het meisje een viltstift.

698
00:35:49,720 --> 00:35:51,760
Ze scheurde de bovenkant eraf,
hield het tegen mijn keel.

699
00:35:51,800 --> 00:35:53,920
(GELACH)

700
00:35:53,960 --> 00:35:55,760
Ze ging inkleuren
mijn kalkoenhals.

701
00:35:56,840 --> 00:35:59,840
Ik zei: "Gebruik niet al die inkt,
Ik heb thuis een instapkaart."

702
00:35:59,880 --> 00:36:01,880
(GELACH)

703
00:36:03,840 --> 00:36:06,440
En dan zeggen ze dat je moet kopen
alle lokale snuisterijen

704
00:36:06,480 --> 00:36:09,280
en handwerk. Doe geen moeite.
Ze nemen je in de maling, ja?

705
00:36:09,320 --> 00:36:11,440
Ik heb een paar espadrilles gekocht, ja?

706
00:36:11,480 --> 00:36:13,800
Ik heb ze thuis, twee pitabroodjes.

707
00:36:13,840 --> 00:36:15,200
(GELACH)

708
00:36:16,240 --> 00:36:18,680
Ze denken dat je dik bent.
Ze denken dat je dik bent.

709
00:36:20,280 --> 00:36:22,520
Maar als je ooit naar Mexico gaat,
je moet gaan.

710
00:36:22,560 --> 00:36:24,480
Eerlijk gezegd, je moet gaan.

711
00:36:24,520 --> 00:36:26,160
De mensen zijn geweldig,

712
00:36:26,200 --> 00:36:28,680
het eten is heerlijk,
er is zoveel te zien en te doen.

713
00:36:28,720 --> 00:36:33,160
Toen ik daar was, nam ik Paul mee om te kijken
de verloren Incatempel van Chichen Itza,

714
00:36:33,200 --> 00:36:36,400
waar Whitney Houston filmde
de I Will Always Love You-video.

715
00:36:36,440 --> 00:36:38,440
(GELACH)

716
00:36:38,480 --> 00:36:40,480
(JAUW EN APPLAUS)

717
00:36:43,400 --> 00:36:45,800
Het is niet zo sneeuwachtig als je je herinnert.

718
00:36:45,840 --> 00:36:47,320
(GELACH)

719
00:36:49,640 --> 00:36:52,040
Geef mij wat water.

720
00:36:52,080 --> 00:36:55,200
Neuk mij, het is heet. Is iedereen ook
heet? Hoe gaat het met iedereen?

721
00:36:55,240 --> 00:36:58,000
PUBLIEK: Ja!
Oh, mijn God, eerlijk gezegd.

722
00:36:58,040 --> 00:37:00,760
Ik denk niet dat als je zo dik bent,
je moet kunnen werken. Ik niet.

723
00:37:00,800 --> 00:37:02,840
Ik denk echt... dat ik rechten heb.

724
00:37:02,880 --> 00:37:04,880
(GELACH)

725
00:37:04,920 --> 00:37:06,840
O God. Zie ik er uit als een stront?

726
00:37:06,880 --> 00:37:09,280
Eerlijk gezegd, heb ik een beetje plooi nodig?

727
00:37:09,320 --> 00:37:11,640
PUBLIEK: Nee!
PUBLIEKlid: Je verplettert het.

728
00:37:11,680 --> 00:37:13,560
Het verpletteren. Ik bedoel, kijk.

729
00:37:13,600 --> 00:37:15,600
(GELACH)

730
00:37:16,720 --> 00:37:18,720
Is dat begonnen met zoeken?
als een Braziliaan?

731
00:37:18,760 --> 00:37:20,760
(GELACH)

732
00:37:22,240 --> 00:37:25,320
Ik wist niet hoe ik mezelf moest noemen
toen ik trouwde

733
00:37:25,360 --> 00:37:27,320
omdat partner een beetje formeel is,
innit?

734
00:37:28,240 --> 00:37:30,760
Echtgenoot.
Ik kan niet met deze stem, ik kan het niet.

735
00:37:30,800 --> 00:37:32,120
(GELACH)

736
00:37:32,160 --> 00:37:35,120
Ik belde het callcenter en zei:
"Ik ga mijn man gewoon aandoen."

737
00:37:35,160 --> 00:37:37,480
Ik kon ze horen gaan,
'Ah, ik wist dat het een oude vrouw was.'

738
00:37:37,520 --> 00:37:39,520
(GELACH)

739
00:37:41,400 --> 00:37:44,680
En hij is heel romantisch, Paul.
Hij deelt graag borden.

740
00:37:44,720 --> 00:37:46,360
Je zou naar een restaurant gaan.

741
00:37:46,400 --> 00:37:48,560
"Laten we een bord delen."
Ik denk: "Wat?"

742
00:37:49,520 --> 00:37:51,560
‘Je deelt mijn bed, je deelt mijn leven.

743
00:37:51,600 --> 00:37:53,880
‘Nu moet ik delen
mijn verdomde eten met jou."

744
00:37:53,920 --> 00:37:56,400
(GELACH)

745
00:37:56,440 --> 00:37:59,880
Ik weet het niet. Eet het gewoon op en braak het uit
het terug in je mond.

746
00:37:59,920 --> 00:38:02,240
Als een jan-van-gent.
PUBLIEK: Eww!

747
00:38:02,280 --> 00:38:06,640
Zelfs op huwelijksreis,
massage voor koppels, in dezelfde kamer.

748
00:38:06,680 --> 00:38:09,120
Uhm. Als ik hem wil horen grommen
en kreunen,

749
00:38:09,160 --> 00:38:12,680
Ik zou een stuk stelen
van zijn Whitney Houston-puzzel.

750
00:38:12,720 --> 00:38:15,480
En de massage van deze koppels,
ze zijn niet eens sexy.

751
00:38:15,520 --> 00:38:18,280
Ze bedekken je met al deze olie,
dus je ruikt naar een Glade Plug-In.

752
00:38:18,320 --> 00:38:19,760
(GELACH)

753
00:38:19,800 --> 00:38:23,160
Je moet een mesh-broek dragen. Het lijkt
alsof jouw knop op het punt staat een bank te beroven.

754
00:38:23,200 --> 00:38:24,400
(GELACH)

755
00:38:32,960 --> 00:38:36,440
Halverwege het huwelijk,
Ik kwam erachter dat hij een alcoholist is.

756
00:38:36,480 --> 00:38:38,720
Ik veroordeel hem niet.
Ik drink te veel.

757
00:38:38,760 --> 00:38:41,680
We drinken allemaal een beetje te veel,
nietwaar? PUBLIEK: Ja!

758
00:38:41,720 --> 00:38:44,280
Ik heb een van die zomers gehad,
Weet je, ik heb daar gezeten,

759
00:38:44,320 --> 00:38:46,200
roos, na roos.

760
00:38:46,240 --> 00:38:49,200
Onderuitgezakt op de bank,
naar de televisie kijken. Heb je dat gedaan?

761
00:38:49,240 --> 00:38:51,720
De hele dag rozen drinken,
naar die televisie kijken.

762
00:38:51,760 --> 00:38:54,160
Je weet wanneer dat bericht
verschijnt op het scherm

763
00:38:54,200 --> 00:38:56,280
als de televisie denkt dat je dood bent?

764
00:38:56,320 --> 00:38:58,240
(GELACH)

765
00:38:58,280 --> 00:39:01,480
"Druk op een willekeurige knop op de afstandsbediening."
Hahaha!

766
00:39:01,520 --> 00:39:03,520
(GELACH)

767
00:39:04,920 --> 00:39:07,680
Dit is de achtste aflevering
van huizen onder de hamer.

768
00:39:07,720 --> 00:39:10,080
Knipper als je pijn hebt.

769
00:39:13,360 --> 00:39:16,640
Ben je ooit verdomme flauwgevallen?
met een drankje en de verwarming aan laten staan?

770
00:39:16,680 --> 00:39:18,520
Oh. Je wordt 's ochtends wakker

771
00:39:18,560 --> 00:39:20,800
en je denkt dat er iemand is binnengekomen
en ingebroken in je tandvlees.

772
00:39:20,840 --> 00:39:22,840
(GELACH)

773
00:39:22,880 --> 00:39:25,440
(SPREEKT JIBBERISH)

774
00:39:25,480 --> 00:39:27,480
(GELACH)

775
00:39:28,840 --> 00:39:31,280
(Praat brabbeltaal)

776
00:39:31,320 --> 00:39:34,600
(GELACH)

777
00:39:34,640 --> 00:39:37,240
Maar uiteraard hou ik van een drankje,

778
00:39:37,280 --> 00:39:39,200
en als je met iemand samenwoont
met alcoholisme,

779
00:39:39,240 --> 00:39:42,440
je beseft dat je anders bent
relaties met verschillende dranken.

780
00:39:42,480 --> 00:39:45,200
Voor mij,
bier en pils is mijn vriendelijke oom,

781
00:39:45,240 --> 00:39:49,080
tequila is mijn sletterige tante.
Tequila is mijn sletterige tante.

782
00:39:49,120 --> 00:39:51,600
Weet je wat ik bedoel? Je hebt er drie
lagers, je oom komt opdagen.

783
00:39:51,640 --> 00:39:53,240
"Kom op, Alan,
laten we naar huis gaan, kom op.

784
00:39:53,280 --> 00:39:56,760
"Kijk eens naar een Naked Attraction.
Kom op, kom op, ga naar huis, ga naar huis."

785
00:39:56,800 --> 00:39:59,800
Je hebt drie tequila's,
je sletterige tante komt opdagen.

786
00:39:59,840 --> 00:40:02,800
(FLUISTEREN):
"Alan, Alan. Psst, psst, Alan."

787
00:40:02,840 --> 00:40:05,440
(GELACH)

788
00:40:05,480 --> 00:40:07,520
"Haal je pik eruit,
het is een doop."

789
00:40:07,560 --> 00:40:09,840
(GELACH)

790
00:40:13,480 --> 00:40:16,600
Ik stierf bijna door alcohol. Dat deed ik.
Wist je dat?

791
00:40:16,640 --> 00:40:18,600
Ik ging bijna dood. Ja.

792
00:40:18,640 --> 00:40:21,640
Toen ik 18 was,
Ik heb een hele fles wodka gedronken.

793
00:40:21,680 --> 00:40:23,800
Valde flauw tijdens het dragen
een met bont gevoerde capuchon,

794
00:40:23,840 --> 00:40:26,640
en een Jack Russell zat op mijn gezicht
dacht dat het een hondenbox was.

795
00:40:26,680 --> 00:40:29,320
(GELACH)

796
00:40:29,360 --> 00:40:32,080
Bedekte al mijn luchtgaten.
Eerlijk gezegd had ik dood kunnen zijn.

797
00:40:32,120 --> 00:40:34,160
Je zou naar een hologram kunnen kijken.

798
00:40:34,200 --> 00:40:36,200
(GELACH)

799
00:40:40,760 --> 00:40:42,920
Maar ook al zijn we gescheiden,

800
00:40:42,960 --> 00:40:44,960
Ik haat mijn ex niet.

801
00:40:45,000 --> 00:40:47,480
Haat kost veel energie,
nietwaar?

802
00:40:47,520 --> 00:40:50,840
PUBLIEK: Ja!
Ja. Ik ga daar niet heen.

803
00:40:50,880 --> 00:40:53,960
En weet je wat hij doet voor een
levend, mijn ex? Hij is een boer.

804
00:40:54,000 --> 00:40:56,960
En wat hij doet, hij neemt dieren
die verminkt en gewond zijn

805
00:40:57,000 --> 00:40:58,880
op weg naar het slachthuis,
hij redt ze,

806
00:40:58,920 --> 00:41:00,680
dan brengt hij ze naar zijn boerderij.

807
00:41:01,720 --> 00:41:04,840
Wij hebben een hond gered
de handel in hondenvlees in Korea.

808
00:41:04,880 --> 00:41:06,440
Wist je daarvan?

809
00:41:06,480 --> 00:41:09,120
Een hond gered.
Oh mijn God, ze is absoluut prachtig.

810
00:41:09,160 --> 00:41:10,960
Bekijk haar op mijn Instagram-posts.

811
00:41:11,000 --> 00:41:14,160
Eerlijk gezegd,
ze is zo schattig en knuffelig.

812
00:41:14,200 --> 00:41:16,000
Eerlijk gezegd, ze is zo klein. Oh.

813
00:41:16,040 --> 00:41:19,200
Je zou chips bij haar moeten hebben.

814
00:41:19,240 --> 00:41:20,680
(GELACH)

815
00:41:20,720 --> 00:41:22,680
Of lookbrood,
of, weet je, iets.

816
00:41:24,120 --> 00:41:26,480
Minder een huisdier,
meer een amuse.

817
00:41:28,600 --> 00:41:30,840
Oh, ik heb haar niet uit Korea gered.

818
00:41:30,880 --> 00:41:34,280
Een fantastische liefdadigheidsinstelling voor honden in Londen
redde haar uit Korea.

819
00:41:34,320 --> 00:41:36,240
Mensen dachten oprecht

820
00:41:36,280 --> 00:41:38,880
Ik was naar Korea verlaagd
zoals Jason Statham.

821
00:41:38,920 --> 00:41:40,880
"Pak die verdomde hond!"

822
00:41:40,920 --> 00:41:42,760
(GELACH)

823
00:41:42,800 --> 00:41:44,600
"Waar is de verdomde hond?"

824
00:41:44,640 --> 00:41:46,480
(GELACH)

825
00:41:48,640 --> 00:41:51,960
"Waar is de hond?"
"Geef mij die verdomde hond!"

826
00:41:52,000 --> 00:41:54,680
(GELACH)

827
00:41:54,720 --> 00:41:58,080
Het kwam gewoon opdagen.
Niets van dat alles gebeurde.

828
00:41:59,200 --> 00:42:03,800
Dus bracht ik de lockdown door op een boerderij
met mijn inmiddels ex. Het was heel raar.

829
00:42:03,840 --> 00:42:07,160
Ik weet niet wat jouw lockdown was
en ik haat het om over Covid te praten

830
00:42:07,200 --> 00:42:10,320
omdat het gewoon zo saai was,
was het niet?

831
00:42:10,360 --> 00:42:13,760
(BROEK)
Maar... Oh, mijn God, hoe ongeschikt ben ik?

832
00:42:13,800 --> 00:42:15,040
(GELACH)

833
00:42:15,080 --> 00:42:17,440
Gedraagt zich als Jason Statham.

834
00:42:17,480 --> 00:42:19,400
Nu kan ik niet goed praten.

835
00:42:19,440 --> 00:42:21,320
(GELACH)

836
00:42:22,800 --> 00:42:26,360
Nee, want de lockdown was raar voor mij.
Ik begon achteruit te gaan.

837
00:42:26,400 --> 00:42:30,560
Ik begon van alles te doen
Vroeger deed ik dat als 13-jarige.

838
00:42:30,600 --> 00:42:34,760
Bordspellen, vogels kijken, puzzels,

839
00:42:34,800 --> 00:42:38,240
woedend masturberen,
verkleed als Wonder Woman.

840
00:42:38,280 --> 00:42:39,960
(GELACH)

841
00:42:40,000 --> 00:42:42,360
Soms deed ik ze alle vijf
en klapte voor de zorgverleners.

842
00:42:42,400 --> 00:42:44,880
(GELACH)

843
00:42:47,360 --> 00:42:51,680
Oh, we hebben een heleboel dieren gered:
koeien, kippen, alpaca's.

844
00:42:51,720 --> 00:42:55,560
Alpaca's? Je denkt dat je van alpaca's houdt.

845
00:42:55,600 --> 00:42:57,640
Ze zijn erg verwaand. Heel verwaand.

846
00:42:57,680 --> 00:43:01,080
Je gaat het veld in en je hebt het
geen eten, ze zijn zo.

847
00:43:01,120 --> 00:43:03,120
(SCOFFEN)

848
00:43:03,160 --> 00:43:06,040
(GELACH)

849
00:43:06,080 --> 00:43:07,600
Kom terug met een emmer voer,

850
00:43:07,640 --> 00:43:09,920
ze lijken op Paul Burrell
als iemand Diana noemt.

851
00:43:09,960 --> 00:43:11,960
(GELACH)

852
00:43:12,000 --> 00:43:14,000
(Publiek applaudisseert)

853
00:43:18,080 --> 00:43:20,000
Als je van alpaca's houdt,

854
00:43:20,040 --> 00:43:22,280
bekijk deze video
dat viraal ging tijdens de lockdown.

855
00:43:22,320 --> 00:43:25,640
Ze stuurden een lading alpaca's naar een oude
mensen thuis om ze op te vrolijken.

856
00:43:25,680 --> 00:43:27,520
Oh, mijn God, het is grappig, luister.

857
00:43:28,680 --> 00:43:30,800
Alle alpaca's
staan ​​buiten op het grasveld.

858
00:43:30,840 --> 00:43:33,160
Er kijken twee oude vrouwen
uit het raam.

859
00:43:33,200 --> 00:43:35,200
(GELACH)

860
00:43:38,440 --> 00:43:40,680
De alpaca's, zoals,
"Is ze aan het pissen?"

861
00:43:40,720 --> 00:43:43,560
(GELACH)

862
00:43:45,000 --> 00:43:47,280
Waarom zou je een lading alpaca's sturen?

863
00:43:47,320 --> 00:43:49,400
naar een bejaardentehuis
om ze op te vrolijken?

864
00:43:49,440 --> 00:43:51,600
Ik weet dat ze ze gebruiken
omdat ze er raar uitzien

865
00:43:51,640 --> 00:43:53,400
en, weet je, er grappig uitzien.

866
00:43:53,440 --> 00:43:55,320
Je wilt geen 95 worden
aan de deur van de dood,

867
00:43:55,360 --> 00:43:57,440
en er is een gier
op je vensterbank.

868
00:43:58,920 --> 00:44:01,440
‘Wil je opeten, Ethel, kijk.

869
00:44:01,480 --> 00:44:03,040
'Hij likt zijn lippen, kijk.'

870
00:44:04,560 --> 00:44:06,400
Maar ja, dus...

871
00:44:06,440 --> 00:44:09,280
de reden dat we zijn gescheiden,
Ik kan er nu over praten,

872
00:44:09,320 --> 00:44:11,520
hij hield meer van dit paard dan van mij.

873
00:44:11,560 --> 00:44:14,080
Hij had een paard genaamd Jack.
Kunnen we het over Jack hebben?

874
00:44:14,120 --> 00:44:16,200
Zijn er paardenmensen binnen?

875
00:44:16,240 --> 00:44:17,480
PUBLIEKlid: Whoo!

876
00:44:17,520 --> 00:44:19,720
Ik snap het niet
waarom je zou paardrijden.

877
00:44:19,760 --> 00:44:22,560
Ik begrijp niet waarom je dat zou doen
ergens achteraan gaan...

878
00:44:22,600 --> 00:44:24,600
(GELACH)

879
00:44:24,640 --> 00:44:27,920
..dat is zo zenuwachtig en zenuwachtig,
eerlijk gezegd.

880
00:44:27,960 --> 00:44:30,200
Het zou hetzelfde zijn als krijgen
een piggy-back van Celine Dion.

881
00:44:30,240 --> 00:44:32,240
(GELACH)

882
00:44:35,360 --> 00:44:38,280
Ik moest wat paardrijden
op een eigen competitie.

883
00:44:38,320 --> 00:44:41,280
De vrouw zei: ‘Je gaat
hou van je paard. Hij is brutaal."

884
00:44:41,320 --> 00:44:43,200
Ik wil geen paard dat brutaal is.

885
00:44:43,240 --> 00:44:48,000
Ik wil een paard dat lusteloos is,
depressief of stoned.

886
00:44:48,040 --> 00:44:50,040
(GELACH)

887
00:44:51,560 --> 00:44:53,480
En we hadden een rare ruzie,
omdat hij zei:

888
00:44:53,520 --> 00:44:55,240
'Kun je Jack wat wortels geven?'

889
00:44:55,280 --> 00:44:58,280
Dus ik wilde krijgen
in Jack's goede boeken, ja?

890
00:44:58,320 --> 00:45:01,400
Dus ging ik naar MandS,
en ik heb die wortelstokjes,

891
00:45:01,440 --> 00:45:03,800
je weet wel, de mini-wortelstokjes.

892
00:45:03,840 --> 00:45:06,800
Nou, ik kwam opdagen.
Oh, mijn God, hij werd gek.

893
00:45:06,840 --> 00:45:08,640
Hij zei: "Ben je dom?

894
00:45:08,680 --> 00:45:11,080
‘Hij heeft een beetje wortel nodig.
Hij is een groot paard.

895
00:45:11,120 --> 00:45:13,200
‘Waarom haal je hem?
wortelstokjes?"

896
00:45:13,240 --> 00:45:16,200
En ik barstte in tranen uit.
(GELACH)

897
00:45:16,240 --> 00:45:18,480
Ik durf het hem niet te laten zien
de selectie van dips.

898
00:45:18,520 --> 00:45:21,520
(GELACH)

899
00:45:28,920 --> 00:45:32,400
En dan twee weken voor de
bruiloft, Paul rijdt op Jack.

900
00:45:32,440 --> 00:45:35,080
Jack gooit Paul weg
en hij belandt op de grond.

901
00:45:35,120 --> 00:45:38,120
Ik ren erheen.
Ik zei: "Paul, alles goed met je?"

902
00:45:38,160 --> 00:45:41,000
'Jack werd bang.'
'Geschrokken? Waardoor?'

903
00:45:41,040 --> 00:45:44,840
"Een boom."
'Een boom? Hij woont in een veld.'

904
00:45:44,880 --> 00:45:47,480
Hoe kun je schrikken van een boom?

905
00:45:47,520 --> 00:45:49,840
Wat is er gedaan?
Sprong verkleed als clown naar buiten.

906
00:45:49,880 --> 00:45:51,880
"Hou je van spelletjes?"

907
00:45:51,920 --> 00:45:54,360
(GELACH)

908
00:45:54,400 --> 00:45:56,640
En omdat hij dat niet zou doen
vertel het paard weg,

909
00:45:56,680 --> 00:46:00,280
we moesten een paardenfluisteraar hebben
rond de boerderij. Een paardenfluisteraar.

910
00:46:00,320 --> 00:46:04,040
Er wordt op de deur geklopt. Ik open
het op. Ik zei: "Wie ben jij?"

911
00:46:04,080 --> 00:46:05,680
"Paardenfluisteraar."

912
00:46:05,720 --> 00:46:07,720
(GELACH)

913
00:46:08,600 --> 00:46:10,840
(Vreemd): "Paardenfluisteraar."

914
00:46:12,000 --> 00:46:13,800
"Paardenfluisteraar."

915
00:46:13,840 --> 00:46:15,920
Ik zei: "Heb een vrije dag. Kom binnen."

916
00:46:15,960 --> 00:46:18,240
(GELACH)

917
00:46:18,280 --> 00:46:21,400
En hij fluistert tegen Jack
in de stal, nuh, nuh, nuh.

918
00:46:21,440 --> 00:46:23,480
Ik hoor ze roddelen,
nee, nee, nee, nee, nee.

919
00:46:23,520 --> 00:46:25,560
Wortelstokjes.
Nee, nee, nee, nee, nee.

920
00:46:26,640 --> 00:46:28,760
En ik ken dit paard
gooit mij onder de bus.

921
00:46:28,800 --> 00:46:31,800
Ik zie dat hij hem laat zien
een My Little Pony waar ik hem aanraakte.

922
00:46:31,840 --> 00:46:33,560
Leugenaar!

923
00:46:33,600 --> 00:46:35,600
(GELACH)

924
00:46:37,800 --> 00:46:39,760
En wat mij kwaad maakte is:

925
00:46:39,800 --> 00:46:43,440
Paulus gaf de dieren een naam
en vertel het mij nooit.

926
00:46:43,480 --> 00:46:46,480
Ik zou daar zitten
Zinloos kijken.

927
00:46:46,520 --> 00:46:48,560
Hij zou naar binnen rennen: "Rihanna is dood!"

928
00:46:48,600 --> 00:46:50,600
(GELACH)

929
00:46:52,640 --> 00:46:54,720
"Ze is aangereden door een tractor."

930
00:46:54,760 --> 00:46:56,640
"Verdomde tractor?"

931
00:46:57,680 --> 00:47:00,200
"Wat is ze aan het doen,
een country- en westernalbum?"

932
00:47:00,240 --> 00:47:02,200
‘Whitney zit vast
op het elektrische hek."

933
00:47:02,240 --> 00:47:04,480
Heeft die vrouw niet
genoeg meegemaakt?

934
00:47:04,520 --> 00:47:07,920
(GELACH)
Ja, ze zwaait nu.

935
00:47:07,960 --> 00:47:09,960
(GELACH)

936
00:47:13,400 --> 00:47:16,680
Tijdens de lockdown zijn wij gestopt...

937
00:47:16,720 --> 00:47:20,240
We zijn gestopt met het benoemen van de dieren tijdens
lockdown voor het geval we ze moesten opeten.

938
00:47:20,280 --> 00:47:22,480
PUBLIEK: Ohhh!

939
00:47:22,520 --> 00:47:25,560
Sommige dieren kregen argwaan,
eerlijk gezegd.

940
00:47:26,560 --> 00:47:28,520
"Kip nummer vijf, alstublieft."

941
00:47:28,560 --> 00:47:29,800
(GELACH)

942
00:47:31,600 --> 00:47:33,880
Waar ga je heen, liefje?
Wat ben je aan het doen?

943
00:47:33,920 --> 00:47:36,040
Ik heb nog maar een klein beetje.
Alles goed, liefje?

944
00:47:37,240 --> 00:47:39,480
Dat is in orde, maat.
O, er is er nog eentje.

945
00:47:39,520 --> 00:47:41,520
O, mijn God.

946
00:47:41,560 --> 00:47:44,760
Ik wist niet dat ik zo'n hetero had
publiek. "Oké, maat."

947
00:47:44,800 --> 00:47:46,800
(GELACH)

948
00:47:46,840 --> 00:47:49,040
"Appels en peren, appels en peren."

949
00:47:49,080 --> 00:47:53,440
Dus luister, ik zou graag met je willen praten,
maar ik moet werken. Ja.

950
00:47:53,480 --> 00:47:56,280
(GELACH)

951
00:47:56,320 --> 00:47:59,640
U weet wanneer u in uw taxi rijdt
en mensen drukken op de mute-knop?

952
00:47:59,680 --> 00:48:01,640
Dat kan ik nu niet doen.

953
00:48:01,680 --> 00:48:03,240
(GELACH)

954
00:48:03,280 --> 00:48:05,280
(JAUW EN APPLAUS)

955
00:48:06,960 --> 00:48:11,160
Luister, laten we uit dit bezwete wegkomen
plaats. Laat mij hiermee doorgaan.

956
00:48:11,200 --> 00:48:14,000
Ik ben gewoon bang dat je dat gaat doen
vanavond tequila drinken.

957
00:48:14,040 --> 00:48:15,720
Laat me je een verhaal vertellen.

958
00:48:15,760 --> 00:48:21,120
Tijdens mijn laatste tour had ik een geweldige
reeks shows in Liverpool, en eh...

959
00:48:21,160 --> 00:48:23,880
(JAUWEN)
Ja, ik hou van Liverpool.

960
00:48:23,920 --> 00:48:26,360
En dus, in plaats van terug te gaan
naar het hotel,

961
00:48:26,400 --> 00:48:29,560
Ik zei: "Ik ga naar buiten om te feesten
een van de beste steden ter wereld."

962
00:48:29,600 --> 00:48:32,000
Dus ik en mijn lieve tourmanager,
wij gingen uit

963
00:48:32,040 --> 00:48:35,200
en we dronken de hele nacht tequila!

964
00:48:35,240 --> 00:48:36,960
(JAUWEN)

965
00:48:37,000 --> 00:48:39,000
Nou ja, misschien heb je het gelezen
in het papier,

966
00:48:39,040 --> 00:48:41,640
hij werd in elkaar geslagen
en zijn been gebroken,

967
00:48:41,680 --> 00:48:47,320
bij mij in de binnenstad van Liverpool
McDonald's om 4 uur 's ochtends.

968
00:48:47,360 --> 00:48:49,440
Kan ik me iets herinneren? Nee!

969
00:48:49,480 --> 00:48:52,160
Omdat ik dronk.
PUBLIEK: Tequila!

970
00:48:52,200 --> 00:48:54,080
Tequila. Als ik pils had gehad,

971
00:48:54,120 --> 00:48:56,600
dan zou mijn oom zijn komen opdagen.
‘Kom op, pak je McFlurry.

972
00:48:56,640 --> 00:48:58,600
"Kom op, laten we naar huis gaan, kom op."

973
00:48:58,640 --> 00:49:00,840
Nee, mijn sletterige tante kwam opdagen,
nietwaar?

974
00:49:02,400 --> 00:49:05,120
(Fluistert): "Alan, Alan, psst, psst.

975
00:49:07,480 --> 00:49:09,880
‘Wil je visfilet?
Ruik mijn vinger."

976
00:49:09,920 --> 00:49:11,920
(GELACH)

977
00:49:11,960 --> 00:49:13,760
(JAUW EN APPLAUS)

978
00:49:13,800 --> 00:49:15,960
Walgelijk. Je bent walgelijk.

979
00:49:16,000 --> 00:49:18,680
Je bent walgelijk.

980
00:49:18,720 --> 00:49:21,280
Dus ik ga naar bed,
Ik weet niet wat er is gebeurd.

981
00:49:21,320 --> 00:49:23,360
Er wordt op de deur geklopt,
Ik open het,

982
00:49:23,400 --> 00:49:25,080
er is een politievrouw
in mijn hotelkamer.

983
00:49:25,120 --> 00:49:29,720
"Hallo, meneer Carr, kunnen we erover praten
Jouw verklaring van gisteravond?"

984
00:49:29,760 --> 00:49:31,080
(GELACH)

985
00:49:31,120 --> 00:49:32,640
Verklaring?

986
00:49:32,680 --> 00:49:34,800
Oh, mijn God, ik heb een verklaring afgelegd.

987
00:49:34,840 --> 00:49:36,120
(GELACH)

988
00:49:36,160 --> 00:49:39,400
Ik stond in de rij te wachten
voor mijn Chicken McNuggets,

989
00:49:39,440 --> 00:49:43,280
toen ik mijn tourmanager zag
in elkaar geslagen worden.

990
00:49:43,320 --> 00:49:45,680
Ik ben niet gaan helpen
terwijl ik honger leed.

991
00:49:45,720 --> 00:49:47,720
(GELACH)

992
00:49:52,240 --> 00:49:54,760
En ik wilde mijn plaats niet verliezen
in de wachtrij.

993
00:49:54,800 --> 00:49:57,120
(GELACH)

994
00:49:57,160 --> 00:50:00,000
En de Pride Of Britain-prijs
gaat naar...

995
00:50:00,880 --> 00:50:03,880
Dus klaagt hij McDonald's aan, terecht.

996
00:50:03,920 --> 00:50:07,360
Het gaat naar de rechter,
ze spelen de camerabeelden af.

997
00:50:07,400 --> 00:50:09,600
O, mijn God.

998
00:50:09,640 --> 00:50:14,000
Hij ligt op de grond, ik post
McNuggets in zijn mond, zoals dit.

999
00:50:14,040 --> 00:50:16,040
(GELACH)

1000
00:50:17,840 --> 00:50:19,880
En zoals hij achterin wordt gezet
van de ambulance,

1001
00:50:19,920 --> 00:50:23,040
Ik zwaai hem uit alsof hij dat gedaan heeft
een deelnemer aan Family Fortunes.

1002
00:50:23,080 --> 00:50:25,080
(GELACH)

1003
00:50:31,040 --> 00:50:34,760
En je weet wanneer je zo in de war bent,
Ik begon te dansen op de sirene.

1004
00:50:40,240 --> 00:50:42,480
Drink alsjeblieft geen tequila vanavond.
Alsjeblieft!

1005
00:50:42,520 --> 00:50:43,920
(JAUWEN)

1006
00:50:43,960 --> 00:50:47,560
Ze zeggen dat als je tequila drinkt
de hele nacht, geen kater.

1007
00:50:47,600 --> 00:50:50,040
Ja, geen kater, geen geheugen,
geen tanden,

1008
00:50:50,080 --> 00:50:52,240
geen borgtocht, geen vrienden,

1009
00:50:52,280 --> 00:50:54,200
geen pols. Doe het niet!

1010
00:50:54,240 --> 00:50:56,240
Dank je, Hackney. Groetjes!

1011
00:50:56,280 --> 00:50:58,280
Bedankt!

1012
00:51:00,520 --> 00:51:02,520
(JAUW EN APPLAUS)

1013
00:51:24,880 --> 00:51:26,880
(CLUBMUZIEK)

1014
00:51:26,920 --> 00:51:29,040
ToegankelijkKlantenService@sky.uk




